144P Life - Alluce перевод на немецкий

144P Life

And when you left you said you would come back
Bombs dropped we couldn't survive the attack
Life never goes according to plan
In a second you burst my lifespan

And into your false raving, your attention
They all just turned their brains off, let the present future be
And I just sat there accepting the fate that I will take

Like a broken hourglass, your face falls between my fingers like sand
Never in a thousand years will I see your fucking traumatized mind seeping into mine
I won't ever fall asleep again cause the sun won't shine and I can't turn the tides
Vision blurred, vision blurred

Why won't you ever be
Honest in front of me
You know I can hear your complaints

Once we were family
You lost humility
Why couldn't you just fucking try
Now I'm moved away
Getting better everyday
But your shadow stays, your flag is just a fucking stain
Wench

Never I'd've thought that I'd be sitting with myself today
Doing stupid shit to make the future seem further away
Vision blurred, vision blurred

Only when I sit down now that I finally understood
You decided that nothing in life is ever fucking good
Vision blurred, vision blurred

Humanity goes a long way
Humanity goes a long fucking way

144P Leben

Und als du gingst, sagtest du, du würdest wiederkommen
Bomben fielen, wir konnten den Angriff nicht überleben
Das Leben verläuft nie nach Plan
In einer Sekunde hast du meine Lebensspanne zerstört

Und in dein falsches Schwärmen, deine Aufmerksamkeit
Sie haben alle einfach ihr Gehirn ausgeschaltet, ließen die gegenwärtige Zukunft sein
Und ich saß einfach da und akzeptierte das Schicksal, das ich nehmen werde

Wie eine zerbrochene Sanduhr, fällt dein Gesicht wie Sand zwischen meinen Fingern hindurch
Niemals in tausend Jahren werde ich deinen verdammten traumatisierten Geist in meinen einsickern sehen
Ich werde nie wieder einschlafen, denn die Sonne wird nicht scheinen und ich kann die Gezeiten nicht wenden
Sicht verschwommen, Sicht verschwommen

Warum wirst du nie
Ehrlich vor mir sein
Du weißt, ich kann deine Klagen hören

Einst waren wir eine Familie
Du hast die Demut verloren
Warum konntest du es nicht einfach versuchen
Jetzt bin ich weggezogen
Es wird jeden Tag besser
Aber dein Schatten bleibt, deine Flagge ist nur ein verdammter Fleck
Miststück

Nie hätte ich gedacht, dass ich heute mit mir selbst hier sitzen würde
Ich mache dumme Sachen, um die Zukunft weiter weg erscheinen zu lassen
Sicht verschwommen, Sicht verschwommen

Erst als ich mich jetzt hinsetzte, habe ich endlich verstanden
Du hast entschieden, dass nichts im Leben jemals verdammt gut ist
Sicht verschwommen, Sicht verschwommen

Die Menschheit geht einen langen Weg
Die Menschheit geht einen verdammt langen Weg