Текст и перевод песни Allure - Frustratin'

Frustratin'

(Verse 1)
I remember all the things that made me love you
But now the things you do just make me wanna fight you
And baby i could look the other way in silence
But i aint the type that can keep it inside forever

(Chorus)
Its not right the way you treat me
I cant find you when im in need
Im not scared to be lone
I been on my own before
Its just frustratin, frustratin to me
Dont you think that im just gon break
Im aint always gon get my way
Im not scared to be lone
I been on my own before
Its just frustratin, frustratin, its frustratin to me

(Verse 2)
Baby i aint always gotta have somebody by my side
I aint gotta have you if you gonna do me bad
I aint gotta wait another minute for love
N its bad that i know that
I cant help im missin you
I may have to hold my pillow baby when your gone
Whatever it takes to keep from pickin up the phone
Im not gonna cry for you
I used to ride for you
Now i just gotta be strong

(Chorus)

Im givin my best to you, you yes to you
And im weatherin the storms caused by you
See i know that im a good woman
And i know that your a good man
If we cant treat each other better
Tell me what happens then, can we work out?

I remember all the things that made me love you
But now the things you do just make me wanna fight you

(Chorus till end)

Frustratin'

(Verse 1)
Je me souviens de toutes les choses qui m'ont fait t'aimer
Mais maintenant, ce que tu fais me donne juste envie de me battre avec toi
Et chérie, je pourrais détourner les yeux en silence
Mais je ne suis pas du genre à garder ça pour moi éternellement

(Chorus)
Ce n'est pas juste la façon dont tu me traites
Je ne te trouve pas quand j'ai besoin de toi
Je n'ai pas peur d'être seule
J'ai déjà été seule auparavant
C'est juste frustrant, frustrant pour moi
Ne crois-tu pas que je vais simplement craquer
Je n'aurai pas toujours mon chemin
Je n'ai pas peur d'être seule
J'ai déjà été seule auparavant
C'est juste frustrant, frustrant, c'est frustrant pour moi

(Verse 2)
Chérie, je n'ai pas toujours besoin de quelqu'un à mes côtés
Je n'ai pas besoin de toi si tu vas me faire du mal
Je n'ai pas besoin d'attendre une minute de plus pour l'amour
Et c'est dommage que je le sache
Je ne peux pas m'empêcher de te manquer
Je devrai peut-être serrer mon oreiller chérie quand tu seras parti
Peu importe ce qu'il faut pour éviter de décrocher le téléphone
Je ne vais pas pleurer pour toi
J'avais l'habitude de me battre pour toi
Maintenant, je dois juste être forte

(Chorus)

Je te donne mon meilleur, mon oui à toi
Et j'endure les tempêtes que tu causes
Je sais que je suis une bonne femme
Et je sais que tu es un bon homme
Si nous ne pouvons pas mieux nous traiter l'un l'autre
Dis-moi ce qui se passe alors, pouvons-nous régler les choses ?

Je me souviens de toutes les choses qui m'ont fait t'aimer
Mais maintenant, ce que tu fais me donne juste envie de me battre avec toi

(Chorus jusqu'à la fin)