Allyawan - Framåt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Allyawan - Framåt




Framåt
Forward
Från ditt avstånd ser det ut som att situvationen kvarstår
From your distance, it seems like the situation remains
Men jag dör hellre än att åka ner, bakåt, bakåt
But I'd rather die than go down, go backwards, go backwards
När jag kan framåt
When I can move forward
(Yeah)
(Yeah)
Till dagen jag är död går jag framåt, framåt
Until the day I die, I move forward, forward
Jag tittar aldrig bak, jag går framåt
I never look back, I move forward
(Yeah)
(Yeah)
Broder, det e mitt val att framåt, framåt, framåt
Friend, it's my choice to move forward, forward, forward
Till dagen jag är död går ...
Until the day I die, I go...
Till dagen jag är död går jag upp
Until the day I die, I rise up
Tro mig jag har redan sett vad som finns där nere
Believe me, I've already seen what's down there
Para sliter som sätter sig din luftväg
Parasites that settle on your airway
Vi ser den vita flaggan men vi hissar segel
We see the white flag, but we raise the sails
Till dagen jag är gone går jag framåt
Until the day I'm gone, I move forward
Utan bräng kan jag fortsätta ändå
Even without a swagger, I can continue anyway
Om jag måste kräla en arm, ska fortsätta, du fortsätter förstå
Even if I have to crawl on one arm, I'll continue, you continue to understand
Sheitan ...
Sheitan ...
Hädanefter eldsjäl, språkar upp en eldnär
Hereafter, a fiery soul, speaks up a firebrand
Orden lämnar munnen, bränner nästan upp min sköld, svär
Words leave my mouth, almost burn up my shield, I swear
Livet va pain som mensvärk
Life was pain like menstrual pain
Som världen som bara helst står kvar nu och skäms här
Like the world that just prefers to stand still and be ashamed here
Du är inte ensam bland bakåtsträvare
You're not alone among the backward-striving
Jag säger fuck that
I say fuck that
Jag säger fuck that
I say fuck that
För jag måste framåt
Because I have to move forward
(Yeah)
(Yeah)
Till dagen jag är död går jag framåt, framåt
Until the day I die, I move forward, forward
Jag tittar aldrig bak, jag går framåt
I never look back, I move forward
(Yeah)
(Yeah)
Broder, det e mitt val att framåt, framåt, framåt
Friend, it's my choice to move forward, forward, forward
Till dagen jag är död går jag ...
Until the day I die, I go...
Jag måste gå, jag måste framåt
I have to go, I have to move forward
För dagen e vår, dagen e vår, jadå
Because the day is ours, the day is ours, yeah
Bakåt e långt, bakåt e långt för mig även om dagen e lång, ja dagen e lång
Backward is far, backward is far for me even if the day is long, yes the day is long
Vi fördes längst bak, vi tog oss längst fram
We were taken to the back, we made it to the front
Men vilken keff start, fick vandra ensam
But what a lousy start, had to wander alone
Vi fördes med våld, vi tog de konstant
We were taken by force, we took it constantly
Vi gick från längst bak, nu står vi längst fram
We went from the back, now we stand at the front
Men från mitt avstånd ser det ut som att suituvationen kvarstår
But from my distance, it seems like the situation remains
Men jag dör hellre än att åka ner, bakåt, bakåt
But I'd rather die than go down, go backwards, go backwards
När jag kan framåt
When I can move forward
(Yeah)
(Yeah)
Till dagen jag är död går jag framåt, framåt, framåt
Until the day I die, I move forward, move forward, move forward
Jag tittar aldrig bak, jag går framåt
I never look back, I move forward
(Jag tittar aldrig bak er)
(I never look back at you)
Broder, det e mitt val att framåt, framåt, framåt
Friend, it's my choice to move forward, forward, forward
Till dagen jag är död går jag ...
Until the day I die, I go...
Till dagen jag är död går jag ...
Until the day I die, I go...
Till dagen jag är död går jag framåt
Until the day I die, I move forward
Till dagen jag är död går jag ...
Until the day I die, I go...
Till dagen jag är död går jag framåt
Until the day I die, I move forward
Till dagen jag är död går jag ...
Until the day I die, I go...
Till dagen jag är död går jag framåt
Until the day I die, I move forward
Till dagen jag är död går jag, går jag, går jag
Until the day I die, I go, I go, I go





Авторы: masse salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.