陳瑾緗 - 漿果森林 - перевод текста песни на русский

我起程冒險

Я отправился в приключение

不怕有多少地雷

Не боишься того, сколько там мин

視線可及內

В пределах видимости

對我都不算威脅

Не представляет для меня угрозы

我是獵人不是你的寶貝囚

Я охотник, а не твой ребенок.

我才是關主

Я - хозяин

沒理由受到管束

Нет никаких причин быть сдержанным

你讓我向左

Ты позволяешь мне повернуть налево

我偏偏要往右走

Я просто должен пойти направо

跟著節奏新的線索不會交錯

Следуйте ритму, новые подсказки не будут разбросаны в шахматном порядке

神奇漿果終於到手

Волшебная ягода наконец-то в руках

在我掌心閃爍 bling bling bling

Побрякушки, побрякушки, побрякушки, сверкающие в моей ладони.

在我吃下之後就是獵后

После того, как я его съем, это будет после охоты.

你確定還要惹我

Ты уверен, что все еще хочешь спровоцировать меня

喔我的

Ой

神奇漿果終於到手

Волшебная ягода наконец-то в руках

在我掌心閃爍 bling bling bling

Побрякушки, побрякушки, побрякушки, сверкающие в моей ладони.

而就在你跟我要了一口

И как раз в тот момент, когда ты попросил у меня кусочек

的時候 I say no(no no no no)

紙飛機

穿越森林

蜿蜒不照著航線

發現新的藏寶點

No no no no no no

就算前面是懸崖

我會往上飛

在不起眼的噴泉旁樹洞裡面

В дупле дерева рядом с неприметным фонтаном

通往另一邊

Ведущий на другую сторону

它不在地圖記號內

Этого нет на карте.

神奇漿果終於到手

Волшебная ягода наконец-то в руках

在我掌心閃爍 bling bling bling

Побрякушки, побрякушки, побрякушки, сверкающие в моей ладони.

在我吃下之後就是獵后

После того, как я его съем, это будет после охоты.

你確定還要惹我

Ты уверен, что все еще хочешь спровоцировать меня

喔我的

Ой

神奇漿果終於到手

Волшебная ягода наконец-то в руках

在我掌心閃爍 bling bling bling

Побрякушки, побрякушки, побрякушки, сверкающие в моей ладони.

而就在你跟我要了一口

И как раз в тот момент, когда ты попросил у меня кусочек

的時候I say no(no no no no)

Bling bling bling

神奇漿果終於到手

在我掌心閃爍 bling bling bling

周圍的他們臉紅通通

我在漿果的星球

喔我的

神奇漿果終於到手

在我掌心閃爍 bling bling bling

而就在你試圖要挽回我

You know, 'I will stay, no!'(no no no no)

陳瑾緗 - 漿果森林

Текст и перевод песни 陳瑾緗 - 漿果森林

Альбом