Текст и перевод песни All-4-One - Secret

Secret

I've got a secret i've never told, it's kind of nasty
And kinda bold, it's all about you and i, doing our thing
And getting freaky all right (sang)
I really wanna touch ya and lay you down
Massage your body down to the ground
I'll take my time, i'll go real slow
Just tell me baby where you want me to go
I've got a secret
A secret about you
And it's all about the freaky things
That we're gonna do
There ain't nothing that can keep me from you
'Cause when we're through i'll know it's true
You like the thing that i do

I always see you inside my dreams
We've got the lights down, we're doing things
You kiss me here, i kiss you there,
It's time to get down, and get freaky everywhere
So baby don't be shy it's only me
We'll have a real good time doing our thang
I know you'll like the way i feel
So come on baby let's just get with the feel

I've got a secret
A secret about you
And it's all about the freaky things
That we're gonna do
There ain't nothing that can keep me from you
'Cause when we're through i'll know it's true
You like the thing that i do

I've got a secret
A secret about you
And it's all about the freaky things
That we're gonna do
There ain't nothing that can keep me from you
'Cause when we're through i'll know it's true
You like the thing that i do
And it's all about the freaky things we're gonna do

Secret

J'ai un secret que je n'ai jamais révélé, c'est un peu sale
Et un peu audacieux, c'est tout sur toi et moi, en train de faire notre truc
Et en train de devenir fou ensemble (chanté)
J'ai vraiment envie de te toucher et de t'allonger
Massager ton corps jusqu'au sol
Je prendrai mon temps, j'irai vraiment doucement
Dis-moi juste, bébé, où tu veux que j'aille
J'ai un secret
Un secret sur toi
Et c'est tout sur les choses folles
Que nous allons faire
Il n'y a rien qui puisse me retenir de toi
Parce que quand nous aurons fini, je saurai que c'est vrai
Tu aimes ce que je fais

Je te vois toujours dans mes rêves
Les lumières sont éteintes, on fait des trucs
Tu m'embrasses ici, je t'embrasse là,
Il est temps de descendre et de devenir fou partout
Alors, bébé, ne sois pas timide, c'est juste moi
On va s'amuser en faisant notre truc
Je sais que tu aimeras ce que je ressens
Alors, viens, bébé, entrons dans le vif du sujet

J'ai un secret
Un secret sur toi
Et c'est tout sur les choses folles
Que nous allons faire
Il n'y a rien qui puisse me retenir de toi
Parce que quand nous aurons fini, je saurai que c'est vrai
Tu aimes ce que je fais

J'ai un secret
Un secret sur toi
Et c'est tout sur les choses folles
Que nous allons faire
Il n'y a rien qui puisse me retenir de toi
Parce que quand nous aurons fini, je saurai que c'est vrai
Tu aimes ce que je fais
Et c'est tout sur les choses folles que nous allons faire