Текст и перевод песни All-4-One feat. Sammi Cheng - I Cross My Heart
Holding
you
here
in
my
arms
Te
tenir
dans
mes
bras
Your
heart
is
beating
fast
Ton
cœur
bat
la
chamade
And
you
want
me
to
tell
you
Et
tu
veux
que
je
te
dise
Just
how
long
our
love
will
last
Combien
de
temps
notre
amour
durera
Look
in
my
eyes,
hear
what
i
Regarde
dans
mes
yeux,
écoute
ce
que
je
I'll
be
the
one
who
won't
walk
away
Je
serai
celui
qui
ne
s'en
ira
pas
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
Pledge
to
you,
all
my
love
Je
te
promets
tout
mon
amour
To
have
and
to
hold
Avoir
et
à
tenir
From
this
moment
on
Dès
cet
instant
Just
as
long
as
the
stars
shine
above
Aussi
longtemps
que
les
étoiles
brillent
au-dessus
I
will
be
true,
i
promise
you
Je
serai
vrai,
je
te
le
promets
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
If
i
had
just
one
wish
Si
j'avais
un
seul
souhait
I'd
make
your
dreams
come
true
Je
réaliserais
tes
rêves
'Cause
i
have
everything
i
need
Parce
que
j'ai
tout
ce
dont
j'ai
besoin
When
i'm
loving
you
Quand
je
t'aime
Put
your
hand
in
my
hand
Mets
ta
main
dans
la
mienne
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
I'll
stand
by
your
side
and
never
let
go
Je
serai
à
tes
côtés
et
ne
te
laisserai
jamais
partir
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
Pledge
to
you,
all
my
love
Je
te
promets
tout
mon
amour
To
have
and
to
hold
Avoir
et
à
tenir
From
this
moment
on
Dès
cet
instant
Just
as
long
as
the
stars
shine
above
Aussi
longtemps
que
les
étoiles
brillent
au-dessus
I
will
be
true,
i
promise
you
Je
serai
vrai,
je
te
le
promets
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
Pledge
to
you,
all
my
love
Je
te
promets
tout
mon
amour
To
have
and
to
hold
Avoir
et
à
tenir
From
this
moment
on
Dès
cet
instant
Just
as
long
as
the
stars
shine
through
Aussi
longtemps
que
les
étoiles
brillent
I
will
be
true,
i
promise
you
Je
serai
vrai,
je
te
le
promets
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
I
will
be
true,
i
promise
you
Je
serai
vrai,
je
te
le
promets
I
cross
my
heart
Je
te
jure
sur
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.