Текст и перевод песни Alma Callejera - Hoy Que Ya No Estás

Hoy Que Ya No Estás

He llegado a necesitar tanto de ti
que la vida me parece inutil si no estas tu
es que hace tiempo tu te fuiste de mi
los dias las noches no son igual sin ti
Tantos dias ya sin tu amor
tantas noches ya sin tu calor
extraño tus besos y tambien tu gran pasion
pero en mi ya murio la ilusion
Hoy que ya no estas tu conmigo
no te imaginas cuanto he sufrido
los dias las noches son un martirio
y ya no se que hacer sin tu amor
Desde hace tiempo tu te marchaste
tantas cosas tu me reprochaste
quisiera otra vez que me hicieras muy feliz
pero ahora ya te perdi
Tantos dias ya sin tu amor
tantas noches ya sin tu calor
extraño tu cuerpo y tambien tu loca pasion
pero en ti ya murio aquella ilusion
Tantos dias ya sin tu amor, sin tu amor
tantas noches ya sin tu calor
extraño tus besos y tambien tu loca pasion
pero en mi ya murio aquella ilusion
pero en mi ya murio aquella ilusion
pero en ti ya murio aquella ilusion

Aujourd'hui Que Tu N'es Plus Là

J'ai tellement besoin de toi
que la vie me semble inutile sans toi
c'est que tu es partie il y a longtemps
les jours et les nuits ne sont pas les mêmes sans toi
Tant de jours déjà sans ton amour
tant de nuits déjà sans ta chaleur
je manque à tes baisers et aussi à ta grande passion
mais en moi, l'illusion est morte
Aujourd'hui que tu n'es plus là avec moi
tu n'imagines pas combien j'ai souffert
les jours et les nuits sont un martyre
et je ne sais plus quoi faire sans ton amour
Tu es partie il y a longtemps
tu m'as reproché tant de choses
j'aimerais que tu me rendes heureuse à nouveau
mais maintenant je t'ai perdu
Tant de jours déjà sans ton amour
tant de nuits déjà sans ta chaleur
je manque à ton corps et aussi à ta passion folle
mais en toi, cette illusion est morte
Tant de jours déjà sans ton amour, sans ton amour
tant de nuits déjà sans ta chaleur
je manque à tes baisers et aussi à ta passion folle
mais en moi, cette illusion est morte
mais en moi, cette illusion est morte
mais en toi, cette illusion est morte