How Many Nights How Many Days - Alma Cogan перевод на немецкий

How Many Nights How Many Days

How many nights must I be sad and blue
How many days will I still think of you
It takes a lot for love to fade away
How many nights how many days

How many lips must I press close to mine
How many memories must I leave behind
How come I love you in the same old way
How many nights how many days

I miss you so
You'll never know
Though we are through
My love still grows
Tell me how long must I be sad and blue
How many nights how many days

Oh I'm lonely know that you're the only one
And darling after all is said and done
I know that years from now I still will say
How many nights how many days

I miss you so
You'll never know
Though we are through
My love still grows
Tell me how long must I be sad and blue
How many nights how many days

Oh won't you tell me how long must I be sad and blue
How many nights how many days
How many nights how many days
How many nights how many days

Wie viele Nächte, wie viele Tage

Wie viele Nächte muss ich traurig und niedergeschlagen sein
Wie viele Tage werde ich noch an dich denken
Es braucht viel, bis die Liebe vergeht
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Wie viele Lippen muss ich dicht an meine pressen
Wie viele Erinnerungen muss ich zurücklassen
Wie kommt es, dass ich dich immer noch auf die gleiche alte Weise liebe
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Ich vermisse dich so sehr
Du wirst es nie erfahren
Obwohl zwischen uns Schluss ist
Meine Liebe wächst immer noch
Sag mir, wie lange muss ich traurig und niedergeschlagen sein
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Oh, ich bin einsam, wisse, dass du der Einzige bist
Und Liebling, wenn alles gesagt und getan ist
Ich weiß, dass ich auch in Jahren noch sagen werde
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Ich vermisse dich so sehr
Du wirst es nie erfahren
Obwohl zwischen uns Schluss ist
Meine Liebe wächst immer noch
Sag mir, wie lange muss ich traurig und niedergeschlagen sein
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Oh, sagst du mir nicht, wie lange ich traurig und niedergeschlagen sein muss
Wie viele Nächte, wie viele Tage
Wie viele Nächte, wie viele Tage
Wie viele Nächte, wie viele Tage