Текст и перевод песни Alma Cogan - I Went to Your Wedding
I
went
to
your
wedding
Я
был
на
твоей
свадьбе.
Although
I
was
dreading
Хотя
мне
было
страшно.
The
thought
of
losing
you
Мысль
о
том
чтобы
потерять
тебя
The
organ
was
playing
Орган
играл.
My
poor
heart
kept
saying
Мое
бедное
сердце
твердило:
Your
dreams,
your
dreams
Твои
мечты,
твои
мечты
...
Are
through
Все
кончено
You
came
down
the
isle
Ты
спустился
с
острова.
Wearing
a
smile
С
улыбкой
на
лице
A
vision
of
loveliness
Видение
красоты.
I
uttered
a
sigh
Я
испустил
вздох.
Little
whispered
goodbye
Малыш
прошептал
на
прощание
Goodbye
to
my
happiness
Прощай,
мое
счастье!
Your
mother
was
crying
Твоя
мать
плакала.
Your
father
was
crying
Твой
отец
плакал.
And
I
was
crying
too
И
я
тоже
плакала.
The
teardrops
were
falling
Падали
слезы.
Becausing
we
were
losing
you
Потому
что
мы
теряли
тебя.
You
came
down
the
isle
Ты
спустился
с
острова.
Wearing
a
smile
С
улыбкой
на
лице
A
vision
of
loveliness
Видение
красоты.
I
uttered
a
sigh
Я
испустил
вздох.
Little
whispered
goodbye
Малыш
прошептал
на
прощание
Goodbye
to
my
happiness
Прощай,
мое
счастье!
Your
mother
was
crying
Твоя
мать
плакала.
Your
father
was
crying
Твой
отец
плакал.
And
I
was
crying
too
И
я
тоже
плакала.
The
teardrops
were
falling
Падали
слезы.
Becausing
we
were
losing
you
Потому
что
мы
теряли
тебя.
Оцените перевод
1
I Went to Your Wedding
2 Isn't Life Wonderful
3 Would You
4 Take Me In Your Arms and Hold Me
5 Chee Chee Oo Chee
6 To Be Loved By You
7 Naughty Lady of Shady Lane
8 Canoodlin' Rag
9 Skinnie Minnie
10 Mystery Street
11 Banjo's Back in Town
12 Tweedle Dee
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 Hernando's Hideaway
15 Till They've All Gone Home
16 Go On By
17 Give a Fool a Chance
18 Love and Marriage
2 Isn't Life Wonderful
3 Would You
4 Take Me In Your Arms and Hold Me
5 Chee Chee Oo Chee
6 To Be Loved By You
7 Naughty Lady of Shady Lane
8 Canoodlin' Rag
9 Skinnie Minnie
10 Mystery Street
11 Banjo's Back in Town
12 Tweedle Dee
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 Hernando's Hideaway
15 Till They've All Gone Home
16 Go On By
17 Give a Fool a Chance
18 Love and Marriage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.