Текст и перевод песни Alma Cogan - In Other Words
Fly
me
to
the
moon
Унеси
меня
на
Луну.
Let
me
play
among
the
stars
Позволь
мне
играть
среди
звезд.
Let
me
see
what
spring
is
like
Покажи
мне
на
что
похожа
весна
On
Jupiter
and
Mars
На
Юпитере
и
Марсе
In
other
words,
hold
my
hand
Другими
словами,
Возьми
меня
за
руку.
In
other
words,
darling,
kiss
me
Другими
словами,
Дорогая,
Поцелуй
меня.
Fill
my
life
with
song
Наполни
мою
жизнь
песней.
And
let
me
sing
for
ever
more
И
позволь
мне
петь
вечно.
You
are
all
I
long
for
Ты-все,
чего
я
жажду.
All
I
worship
and
adore
Все,
что
я
боготворю
и
обожаю.
In
other
words,
please
be
true
Другими
словами,
Пожалуйста,
будь
честен.
In
other
words,
I
love
you
Другими
словами,
Я
люблю
тебя.
Fly
me
to
the
moon
Унеси
меня
на
Луну.
Let
me
play
among
the
stars
Позволь
мне
играть
среди
звезд.
Let
me
see
what
spring
is
like
Покажи
мне
на
что
похожа
весна
On
Jupiter
and
Mars
На
Юпитере
и
Марсе
In
other
words,
hold
my
hand
Другими
словами,
Возьми
меня
за
руку.
In
other
words,
darling,
kiss
me
Другими
словами,
Дорогая,
Поцелуй
меня.
Only
you,
only
you
Только
ты,
только
ты.
Fill
my
life
with
song
Наполни
мою
жизнь
песней.
Let
me
sing
for
ever
more
Позволь
мне
петь
вечно.
You
are
all
I
long
for
Ты-все,
чего
я
жажду.
All
I
worship
and
adore
Все,
что
я
боготворю
и
обожаю.
In
other
words,
please
be
true
Другими
словами,
Пожалуйста,
будь
честен.
In
other
words,
in
other
words
Другими
словами,
другими
словами...
In
other
words,
in
other
words
Другими
словами,
другими
словами...
In
other
words
Другими
словами
I
love
...
you
Я
люблю
...
тебя.
Оцените перевод
1
What Is There to Say (From 'Ziegfeld Follies Of 1933')
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.