Текст и перевод песни Alma Cogan - Irish Mambo

Irish Mambo

Whaddya think they're dancing to everywhere
Sure it's a Mambo beat with an Irish air
Sure an' it just came over from over there
It's the diddly-aye Irish Mambo

Look at the sweet colleen with her gay gosoon
Doing a Mambo step to an Irish tune
Didn't they win a prize at the Harvest Moon
With the diddly-aye Irish Mambo

Everybody from every land
Loves the Mambo from Ireland
The short, the fat and the tall of us
There's a little bit of Irish in all of us

Sure an' I never thought we would see the day
All of the fish would Mambo in Galway Bay
Even the little leprechaun shouts "Olé!"
To the diddly-aye Irish Mambo

(Look at the sweet colleen with her gay gosoon)
(Didn't they win a prize at the Harvest Moon)
(With the diddly-aye Irish Mambo)

Now, everybody from every land
Loves the Mambo from Ireland
The short and the fat and the tall of us
There's a little bit of Irish in all of us

Sure an' I never thought we would see the day
All of the fish would Mambo in Galway Bay
Even the little leprechaun shouts "Olé!"
To the diddly-aye Irish Mambo

Do the the diddly-aye Irish Mambo, ugh-ugh!

Ирландское мамбо

Как думаешь, под что они танцуют повсюду?
Конечно же, под ритм мамбо с ирландским мотивом!
Прямо оттуда к нам и пришло,
Это дидли-ай, ирландское мамбо!

Посмотри на милую девушку с её веселым парнем,
Они танцуют мамбо под ирландскую мелодию.
Разве они не выиграли приз на Празднике Урожая
С этим дидли-ай, ирландским мамбо?

Все, из любой страны,
Любят мамбо из Ирландии.
Маленькие, толстые и высокие,
В каждом из нас есть частичка ирландца.

Я и подумать не могла, что увижу тот день,
Когда вся рыба будет танцевать мамбо в заливе Голуэй.
Даже маленький лепрекон кричит "Оле!"
Под дидли-ай, ирландское мамбо!

(Посмотри на милую девушку с её веселым парнем)
(Разве они не выиграли приз на Празднике Урожая?)
(С этим дидли-ай, ирландским мамбо!)

Теперь все, из любой страны,
Любят мамбо из Ирландии.
Маленькие, толстые и высокие,
В каждом из нас есть частичка ирландца.

Я и подумать не могла, что увижу тот день,
Когда вся рыба будет танцевать мамбо в заливе Голуэй.
Даже маленький лепрекон кричит "Оле!"
Под дидли-ай, ирландское мамбо!

Танцуй дидли-ай, ирландское мамбо, ух-ух!