Alma Cogan - Let Her Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alma Cogan - Let Her Go




Let Her Go
Laisse-la partir
Just look at how sad you walk
Regarde comme tu marches tristement
Tears in your eyes every time you talk
Des larmes dans tes yeux à chaque fois que tu parles
She's been untrue and yet you've been persuing her like a fool
Elle t'a été infidèle et pourtant tu la poursuis comme un imbécile
Just let her go, let her go
Laisse-la partir, laisse-la partir
Leave her behind
Laisse-la derrière toi
Let her go, let her go
Laisse-la partir, laisse-la partir
Give me a chance and you'll find
Donne-moi une chance et tu verras
You'll want me, and need me
Tu me voudras, tu auras besoin de moi
And you'll never leave me
Et tu ne me quitteras jamais
I'll kiss you and love you well
Je t'embrasserai et t'aimerai bien
I want to be near now
Je veux être près de toi maintenant
Just bringing love that could cheer you now
Apportant simplement l'amour qui pourrait te remonter le moral maintenant
You can be sure darling, forever more I'll be your true love
Sois sûr, mon chéri, pour toujours je serai ton véritable amour
So let her go, let her go
Alors laisse-la partir, laisse-la partir
Leave her behind
Laisse-la derrière toi
Let her go, let her go
Laisse-la partir, laisse-la partir
Give me a chance and you'll find
Donne-moi une chance et tu verras
You'll want me, and need me
Tu me voudras, tu auras besoin de moi
And you'll never leave me
Et tu ne me quitteras jamais
I'll kiss you and love you well
Je t'embrasserai et t'aimerai bien
Just let her go, let her go
Laisse-la partir, laisse-la partir
Leave her behind
Laisse-la derrière toi
Let her go, let her go
Laisse-la partir, laisse-la partir
Give me a chance and you'll find
Donne-moi une chance et tu verras
You'll want me, and need me
Tu me voudras, tu auras besoin de moi
And you'll never leave me
Et tu ne me quitteras jamais
I'll kiss you and love you
Je t'embrasserai et t'aimerai
Think only of you
Je penserai seulement à toi
You'll want me and need me
Tu me voudras et tu auras besoin de moi





Авторы: Michael David Rosenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.