Skinnie Minnie (Fishtail) - Alma Cogan перевод на немецкий

Skinnie Minnie (Fishtail)

Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail, fishtail, fishtail

Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I'll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me

Big Manuel is a fisherman
He fish, fish, fish all the time he can
He fish all night an' he fish all day
I think he's gonna fish his life away

One night so bright, in his boat I hide
He row the boat on the ocean wide
An' then he stop at a great big rock
He sing this song an' he knock, knock, knock

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I'll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Catch-a me, catch-a me, you catch-a me

He knock, knock, knock on the rock like this
The mermaid fish, she come to swish
She swish and sway for the fisherman
She like to catch him an' she know she can

The mermaid fish, she is oh, so nice
She swish her tail an' roll her eyes
Emanuel fish night an' day
He fish for Skinny Minnie, swish an' sway

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I'll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Catch-a me, catch-a me, you catch-a me

Hey Jock, we rode to the rock tonight
You never see such a fish to bite
You see the fish and you fish no more
You do your fishing at the grocery store

Tonight we buy all the fish we can
Tonight we fish like a fisherman
Tonight we row to the great big rock
We sing this song, an' we knock, knock, knock

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Catch-a me tonight
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Squeeze-a me tonight
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail
Come an' catch-a me
I'll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
I'll knock, knock, knock upon the rock until you catch-a me
Skinny Minnie, Skinny Minnie fishtail!

Skinny Minnie (Fischschwanz)

Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz, Fischschwanz, Fischschwanz

Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Fang mich doch heut Nacht
Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Drück mich fest heut Nacht
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Komm und fang mich doch
Ich klopf, klopf, klopf auf den Felsen, bis du mich doch fängst

Der große Manuel ist ein Fischer
Er fischt, fischt, fischt, sooft er nur kann
Er fischt die ganze Nacht und er fischt den ganzen Tag
Ich glaub, er verfischt sein ganzes Leben

Eines Nachts, so hell, versteck ich mich in seinem Boot
Er rudert das Boot auf das weite Meer hinaus
Und dann hält er an einem großen Felsen an
Er singt dieses Lied und er klopft, klopft, klopft

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Fang mich doch heut Nacht
Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Drück mich fest heut Nacht
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Komm und fang mich doch
Ich klopf, klopf, klopf auf den Felsen, bis du mich doch fängst
Fang mich doch, fang mich doch, du fängst mich doch

Er klopft, klopft, klopft auf den Felsen, so wie hier
Der Meerjungfrau-Fisch, sie kommt angeschwommen
Sie schwingt und wiegt sich für den Fischer
Sie mag ihn fangen und sie weiß, sie kann es

Der Meerjungfrau-Fisch, sie ist ach so nett
Sie schwingt ihren Schwanz und rollt mit den Augen
Emanuel fischt Nacht und Tag
Er fischt nach Skinny Minnie, die schwingt und wiegt

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Fang mich doch heut Nacht
Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Drück mich fest heut Nacht
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Komm und fang mich doch
Ich klopf, klopf, klopf auf den Felsen, bis du mich doch fängst
Fang mich doch, fang mich doch, du fängst mich doch

Hey Jock, wir fuhren heut Nacht zum Felsen
So einen Fisch zum Beißen hast du nie geseh'n
Siehst du den Fisch, dann fischst du nie mehr
Dein Fischen machst du dann im Supermarkt

Heut Nacht kaufen wir allen Fisch, den wir kriegen können
Heut Nacht fischen wir wie ein Fischer
Heut Nacht rudern wir zum großen Felsen
Wir singen dieses Lied und wir klopfen, klopfen, klopfen

Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Fang mich doch heut Nacht
Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Drück mich fest heut Nacht
Hey, Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz
Komm und fang mich doch
Ich klopf, klopf, klopf auf den Felsen, bis du mich doch fängst
Ich klopf, klopf, klopf auf den Felsen, bis du mich doch fängst
Skinny Minnie, Skinny Minnie Fischschwanz!