Jilted - Frankie Vaughan , Alma Cogan перевод на немецкий

Jilted

Verlassen

Jilted, I've been jilted

Verlassen, ich wurde verlassen

You've found a new love and didn't even say "We're through, love"

Du hast eine neue Liebe gefunden und nicht einmal gesagt "Es ist aus, Liebling"

Jilted, I've been jilted

Verlassen, ich wurde verlassen

But I'm as happy as can be

Aber ich bin so glücklich wie nur möglich

I've been thinkin' it over

Ich habe darüber nachgedacht

Ever since your slippin' around begun

Seitdem dein Herumschleichen begann

Now I'll become a rover

Jetzt werde ich zur Wanderin

And two can play that game as well as one

Und zwei können dieses Spiel genauso gut spielen wie einer

And even though our hot romance has

Und obwohl unsere heiße Romanze

Wilted, wilted

verwelkt ist, verwelkt

Thanks for the favor, baby, you're a real lifesaver

Danke für den Gefallen, Baby, du bist ein echter Lebensretter

I'm happy that you jilted me

Ich bin froh, dass du mich verlassen hast

Jilted, jilted

Verlassen, verlassen

You've found a new love, didn't even say "We're through, love"

Du hast eine neue Liebe gefunden, nicht einmal gesagt "Es ist aus, Liebling"