No soy loco - Alma Ritanoперевод на русский
Oye
Эй
Sí,
ja
Да,
ха
Vamos
todos
juntos
con
este
ritmo
miraculo
Давайте
все
вместе
под
этот
чудесный
ритм
A
mí
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Pero
yo
no
soy
loco
(Olelé,
olelé)
Но
я
не
сумасшедшая
(Олеле,
олеле)
Siempre
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
всегда
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Que
soy
como
el
Siroco
Ведь
я
как
Сирокко
Mi
cosa
de
amor,
de
amor,
para
ver
la
devoción
Моя
любовь,
любовь,
чтобы
увидеть
преданность
Y
como
un
rayón
del
sol
te
traigo
calor
И
как
лучик
солнца,
я
несу
тебе
тепло
Me
llaman
castigador
porque
soy
como
un
león
Меня
называют
карательницей,
ведь
я
как
львица
Y
como
conquistador
te
traigo
calor
И
как
завоевательница,
я
несу
тебе
тепло
A
mí
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Pero
yo
no
soy
loco
(Olelé,
olelé)
Но
я
не
сумасшедшая
(Олеле,
олеле)
Siempre
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
всегда
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Que
soy
como
el
Siroco
Ведь
я
как
Сирокко
Eso
es
Вот
так
Después
de
la
trompeta
siempre
viene
la
calma
После
трубы
всегда
приходит
затишье
De
dinero
y
calidad,
la
mitad
de
la
mitad
Из
денег
и
качества
— половина
от
половины
Como
todo
se
esfuerzo
parece
recompensa
Как
будто
каждое
усилие
кажется
наградой
Una
cosa
es
enebra,
otra
es
la
humildad
(Óyelo)
Одно
дело
— вдевать
нитку,
другое
— смирение
(Послушай
это)
Olelé,
olelé
Олеле,
олеле
Miraculo
Чудо
Olelé,
olelé
Олеле,
олеле
Olelé,
olelé
Олеле,
олеле
Erotico
Эротично
A
mí
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Pero
yo
no
soy
loco
(Olelé,
olelé)
Но
я
не
сумасшедшая
(Олеле,
олеле)
Siempre
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
всегда
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Que
soy
como
el
Siroco
Ведь
я
как
Сирокко
Vamos
con
el
ritmo
miraculo
Пойдемте
под
этот
чудесный
ритм
Olelé,
olelé
Олеле,
олеле
Olelé,
olelé
Олеле,
олеле
Hay
que
levantar
las
manos
y
pegar
las
palmas
conmigo
Нужно
поднять
руки
и
хлопать
в
ладоши
со
мной
Pa'
que
todos
bailan
y
cantan
todos
juntos
hasta
el
verano
Чтобы
все
танцевали
и
пели
все
вместе
до
самого
лета
Óyelo
Послушай
это
Óyelo
Послушай
это
¿Qué
me
pasa?
Что
со
мной
происходит?
¿Qué
me
pasa?
Что
со
мной
происходит?
Un
pasito
para
aquí,
un
pasito
para
allá
Шажок
сюда,
шажок
туда
A
mí
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
Меня
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Pero
yo
no
soy
loco
(Olelé,
olelé)
Но
я
не
сумасшедшая
(Олеле,
олеле)
Y
siempre
me
llaman
loco
(Olelé,
olelé)
И
меня
всегда
зовут
сумасшедшей
(Олеле,
олеле)
Que
soy
como
el
Siroco
Ведь
я
как
Сирокко
Оцените перевод
1 No Me Dejes No (Ne me quitte pas)
2 Adiosa la mamma (la mamma)
3 Himno al alor (l'hymne à l'amour)
4 Gitano
5 A mi manera (comme d'habitude)
6 Ven aqui niña (Twist and Shout)
7 No soy loco
8 He venido a decirte aue me voy (je suis venu te dire que je m'en vais)
9 Tan seguro
10 Los chicanos
11 Sin Ti Todo Cambiara
12 Estoy enamorado
13 Malagueña
14 Conosco todo de la vida
15 Lola
16 Sin ti (Another Star)
17 Todos a la Fiesta
18 Mi hija Johanna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.