Las lobas - Alma Star перевод на немецкий

Las lobas

Que bien se siente aquí tenerte
Son tus besos que me das
Llévame donde donde tú quieras si me impresionas me da igual

Llévame a la luna donde nadie me ha logrado llevar
Tráeme un poquito de sal porque el dulce puede empalagar

Ahí están las lobas merodeando merodeando las lobas están
Ahí están las lobas aullando también tengo un instinto animal

Dicen que tenga miedo que tenga cuidado
Que los hombres pueden devorar el alma
Que tenga memoria pero sólo cuido mi corazón

Te cuento un cuentito ahora que estamos solitos
Para quitarte el friito y darte mi calorcito
Sabes que me pongo así solo frente a ti

Llévame a la luna donde nadie me ha logrado llevar
Tráeme un poquito de sal porque el dulce puede empalagar

Ahí están las lobas merodeando merodeando las lobas están
Ahí están las lobas aullando también tengo un instinto animal

Aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa
Aaaa aaaa aaaa ohhh ohhhh ohhhh

Die Wölfinnen

Wie gut es sich anfühlt, dich hier zu haben
Es sind deine Küsse, die du mir gibst
Nimm mich mit, wohin du willst, wenn du mich beeindruckst, ist es mir egal

Nimm mich mit zum Mond, wohin mich noch niemand gebracht hat
Bring mir ein bisschen Salz, denn das Süße kann überwältigend sein

Da sind die Wölfinnen, sie streifen umher, die Wölfinnen sind da
Da sind die Wölfinnen, sie heulen, ich habe auch einen tierischen Instinkt

Sie sagen, ich soll Angst haben, ich soll vorsichtig sein
Dass Männer die Seele verschlingen können
Ich soll mich erinnern, aber ich achte nur auf mein Herz

Ich erzähle dir eine kleine Geschichte, jetzt, wo wir alleine sind
Um dir die Kälte zu nehmen und dir meine Wärme zu geben
Du weißt, dass ich nur vor dir so werde

Nimm mich mit zum Mond, wohin mich noch niemand gebracht hat
Bring mir ein bisschen Salz, denn das Süße kann überwältigend sein

Da sind die Wölfinnen, sie streifen umher, die Wölfinnen sind da
Da sind die Wölfinnen, sie heulen, ich habe auch einen tierischen Instinkt

Aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa
Aaaa aaaa aaaa ohhh ohhhh ohhhh