Текст и перевод песни Almafuerte - Amasijo de un gran sueño (remasterizado 1995)

Amasijo de un gran sueño (remasterizado 1995)

Fue sin un porque,
Mi gran sue¤o amasijado.
Mucho lo llore, por inesperado.

Premeditaron apartarme
Y al saberlo, me hice a un lado.

Canto mi razon
Para que quien quiera, guarde.
Pues voy otra vez,
Nuevamente como antes.

Muchos amigos se angustiaron al saber,
Que el sue¤o mio
Se quedaba en el ayer.
Mientras reia el comenrciante informador,
Que desprestigia siempre
Lo que el criollo siente.
Rumoreando, deshonrando.

Sin detenerme recordando el ayer.
Lo que hubo sido,
Y lo que no pudo ser.
Sigo intentando junto al pesado metal
Llegar a quien lo siente,
Mandando de frente mis verdades.

Fue sin un porque,
Mi gran sue¤o amasijado.
Mucho lo llore, por inesperado.

Premeditaron apartarme
Y al saberlo, me hice a un lado.

Muchos amigos se angustiaron al saber,
Que el sue¤o mio
Se quedaba en el ayer.
Mientras reia el comenrciante informador,
Que desprestigia siempre
Lo que el criollo siente.
Rumoreando, deshonrando.

Комок большой мечты (ремастеринг 1995)

Это случилось без причины,
Моя большая мечта воплотилась в жизнь.
Я много плакал, потому что это произошло неожиданно.

Они задумали отстранить меня
И, узнав об этом, я отступил в сторону.

Пою свою причину,
Для того чтобы тот, кто захочет, смог сохранить её.
Ибо я иду снова,
Снова, как прежде.

Многие друзья были расстроены, узнав
Что моя мечта
Осталась в прошлом.
В то время как смеялся торговец-информатор,
Который всегда опорочивает
То, что чувствует креол.
Распространяя сплетни, обесчещивая.

Не останавливаясь, вспоминая прошлое.
То, что было,
И то, что не могло быть.
Продолжаю стараться вместе с тяжелым металлом
Достучаться до того, кто чувствует его,
Высказывая прямолинейно мои истины.

Это случилось без причины,
Моя большая мечта воплотилась в жизнь.
Я много плакал, потому что это произошло неожиданно.

Они задумали отстранить меня
И, узнав об этом, я отступил в сторону.

Многие друзья были расстроены, узнав,
Что моя мечта
Осталась в прошлом.
В то время как смеялся торговец-информатор,
Который всегда опорочивает
То, что чувствует креол.
Распространяя сплетни, обесчещивая.