Текст и перевод песни Almafuerte - Ayer deseo, hoy realidad
Ayer deseo, hoy realidad
Вчерашнее желание, сегодня реальность
Hoy
el
sueño
pendejo
de
ayer.
Сегодня
дерзкое
вчерашнее
желание.
Y
fue
por
rebelde
И
именно
благодаря
бунтарству
Que
al
metal
pesado
me
aguante.
Я
вытерпел
хэви-метал.
Salir
de
gira
Выйти
на
гастроли
Para
llevarte
en
vivo
el
concierto.
Чтобы
в
прямом
эфире
донести
до
тебя
концерт.
Exalta
mi
vida,
Восхваляет
мою
жизнь,
Cumple
con
lo
que
fue
mi
deseo.
Исполняет
то,
что
было
моим
желанием.
Cuando
ya
lejos
de
la
ciudad
central
Уже
далеко
от
центрального
города
Los
horizontes
me
ven.
Меня
видят
горизонты.
Rutas
saldar,
para
llegar
Погасить
маршруты,
чтобы
добраться
Y
mostrar
que
soy
quien
quise
ser.
И
показать,
что
я
тот,
кем
хотел
быть.
Triste
siempre
Всегда
грустил
Esperaba
yo
esta
suerte.
Ожидал
этой
удачи.
Y
no
será
el
pedo,
И
это
не
косяк,
Pues
de
ayer
vengo
sinchando
por
verdad.
Ведь
я
с
самого
начала
боролся
за
правду.
Escuchen
ellos
Послушай
же
La
razón
y
el
por
qué
de
mi
cantar.
Причину
и
суть
моего
пения.
Que
donde
llega
Куда
бы
я
ни
приехал,
Seguro
alguien
sintiéndolo
esta.
Кто-то
наверняка
это
чувствует.
Hoy
sin
pensar
en
ganar
o
perder,
Сегодня
не
думая
о
победе
или
поражении,
Disfrutando
cada
instante.
Наслаждаясь
каждым
мгновением.
De
mi
soñar,
hecho
real,
Из
моей
мечты,
ставшей
реальностью,
Al
cual
de
pibe
aposté.
Которая
мне
была
суждена
с
детства.
Hoy
el
sueño
pendejo
de
ayer.
Сегодня
дерзкое
вчерашнее
желание.
Y
fue
por
rebelde
И
именно
благодаря
бунтарству
Que
al
metal
pesado
me
aguante.
Я
вытерпел
хэви-метал.
Salir
de
gira
Выйти
на
гастроли
Para
llevarte
en
vivo
el
concierto.
Чтобы
в
прямом
эфире
донести
до
тебя
концерт.
Exalta
mi
vida,
Восхваляет
мою
жизнь,
Cumple
con
lo
que
fue
mi
deseo.
Исполняет
то,
что
было
моим
желанием.
Cuando
ya
lejos
de
la
ciudad
central
Уже
далеко
от
центрального
города
Los
horizontes
me
ven.
Меня
видят
горизонты.
Rutas
saldar,
para
llegar
Погасить
маршруты,
чтобы
добраться
Y
mostrar
que
soy
quien
quise
ser.
И
показать,
что
я
тот,
кем
хотел
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo.iorio
Альбом
En Vida
дата релиза
01-02-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.