Текст и перевод песни Almafuerte - Cumplíendo Mi Destino

Cumplíendo Mi Destino

Siempre me opuse a que me pase.
Tener que callar la verdad por miedo.
Por eso perdí amigos
Y me gané el desprecio,
De los muchos jodidos
Que hay en mi suelo.

Prefiero a José Larralde,
Que al Che Guevara.

Guardo de un hombre grande,
Guerrero nacional que hoy tienen preso.
Puede haber caballo verde
Más no uno de ellos honesto.
Y en ésta, mi canción, lo manifiesto.

Estas verdades me llegan por intuición,
Pues jamás nunca a mi me hablo el
Corazón.
Y sigo en esta huella
Cumpliendo mi destino.
Será pecado sentirse argentino.
No lo sé!
Diganmelo ustedes.
Malditos mentidores.

Estas verdades me llegan por intuición,
Pues jamás nunca a mi me hablo el
Corazón.
Y sigo en esta huella
Cumpliendo mi destino.
Será pecado sentirse argentino.
No lo sé!
Diganmelo ustedes.
Malditos mentidores.

Y sigo en esta huella
Cumpliendo mi destino.
Será pecado sentirse argentino.
No lo sé!

Je remplis mon destin

Je me suis toujours opposé à ce qui m'arrive.
Devoir taire la vérité par peur.
C'est pour ça que j'ai perdu des amis
Et j'ai gagné le mépris,
Des nombreux salauds
Qui sont dans mon pays.

Je préfère José Larralde,
Au Che Guevara.

Je garde d'un grand homme,
Guerrier national qui est aujourd'hui emprisonné.
Il peut y avoir un cheval vert
Mais pas un seul d'eux qui soit honnête.
Et dans cette chanson, je le manifeste.

Ces vérités me parviennent par intuition,
Parce que jamais mon
Cœur ne m'a jamais parlé.
Et je continue sur cette voie
En accomplissant mon destin.
Ce serait un péché de se sentir argentin.
Je ne sais pas!
Dites-le moi vous-mêmes.
Damnés menteurs.

Ces vérités me parviennent par intuition,
Parce que jamais mon
Cœur ne m'a jamais parlé.
Et je continue sur cette voie
En accomplissant mon destin.
Ce serait un péché de se sentir argentin.
Je ne sais pas!
Dites-le moi vous-mêmes.
Damnés menteurs.

Et je continue sur cette voie
En accomplissant mon destin.
Ce serait un péché de se sentir argentin.
Je ne sais pas!