Текст и перевод песни Almafuerte - Hombre Peste (En Vivo)

Hombre Peste (En Vivo)

Una madre lloraba de descontento.
Pues su hijo escapando fue descubierto.

La familia toda a pleno lamentó la herida,
De esa madre dando el grito,
De porqué le hiciste esto a mamita.
No faltó el bruto consejo de avisarle a la policía.
La falopa tiene droga.
Gritó el tano de la esquina.

Se atomó la maiguana
Informó el tío Cose
Y enterado el vecindario,
Internado sé que fue.

Charlas de reventados, arrepentidos.
No evitaron que fugase,
De un salto limpio.

Por el parque Leloir, llegó al oeste.
Y con chamuyo legal,
Testeó el ambiente,
Encontrando así a su igual,
Rápidamente.
Pues para escaparse ha nacido.
El hombre peste

Homme Peste (En Direct)

Une mère pleurait de déception.
Parce que son fils s'était enfui et avait été découvert.

Toute la famille a pleuré la blessure,
Cette mère criant,
Pourquoi tu as fait ça à maman.
Il n'y a pas manqué le conseil brutal de prévenir la police.
La falopa a de la drogue.
Cria le tano du coin.

Il a pris de la marijuana
A rapporté l'oncle Cose
Et tout le quartier a été informé,
Je sais qu'il a été hospitalisé.

Des discussions de personnes brisées, repentantes.
N'ont pas empêché sa fuite,
D'un saut propre.

Par le parc Leloir, il est arrivé à l'ouest.
Et avec une blague légale,
Il a testé l'ambiance,
Trouvant ainsi son égal,
Rapidement.
Parce qu'il est né pour s'échapper.
L'homme peste