Almafuerte - Hombre Peste (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almafuerte - Hombre Peste (En Vivo)




Hombre Peste (En Vivo)
Человек-чума (Вживую)
Una madre lloraba de descontento.
Мать рыдала от отчаянья,
Pues su hijo escapando fue descubierto.
Ведь бегство сына было раскрыто.
La familia toda a pleno lamentó la herida,
Вся семья в полном составе оплакивала рану,
De esa madre dando el grito,
Нанесённую криком этой матери,
De porqué le hiciste esto a mamita.
Зачем ты так поступил с мамочкой?
No faltó el bruto consejo de avisarle a la policía.
Не обошлось без глупого совета сообщить в полицию.
La falopa tiene droga.
У этого торчка наркотики,
Gritó el tano de la esquina.
Кричал итальянец с угла.
Se atomó la maiguana
Он обкурился марихуаной,
Informó el tío Cose
Сообщил дядя Косе,
Y enterado el vecindario,
И весь район, узнав об этом,
Internado que fue.
Знает, что его отправили в клинику.
Charlas de reventados, arrepentidos.
Разговоры опустившихся, раскаявшихся,
No evitaron que fugase,
Не помешали ему сбежать
De un salto limpio.
Одним ловким прыжком.
Por el parque Leloir, llegó al oeste.
Через парк Лелуар он добрался до запада.
Y con chamuyo legal,
И с помощью законного трёпа,
Testeó el ambiente,
Прощупал обстановку,
Encontrando así a su igual,
Найдя себе подобных,
Rápidamente.
Очень быстро.
Pues para escaparse ha nacido.
Ведь он рожден, чтобы убегать.
El hombre peste
Человек-чума.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.