Almafuerte - Hoy Es - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almafuerte - Hoy Es




Hoy Es
Сегодня
Hoy... Hoy es
Сегодня... Сегодня тот самый день,
Yo convidándote a mi fiesta estoy
Я приглашаю тебя на свой праздник,
Metal pesado argento de vientos fueguinos.
Тяжелый аргентинский металл огненных ветров.
que los vecinos se quejarán,
Знаю, соседи будут жаловаться,
No te cortés si la patrulla está en la puerta.
Не смущайся, если у дверей стоит патруль.
Si no hay ortiva, todo va a estar bien
Если копов нет, все будет хорошо,
Flores quemándose perfumarán el balurdo
Горящие цветы наполнят ароматом абсурд,
Risas ciertas de libertad que da el Dios vivo
Искренний смех свободы, дарованный живым Богом,
Mas no el gobierno de turno.
А не нынешним правительством.
Todo sigue igual. No te desalientes
Всё остается прежним. Не унывай,
Lo predijo cambalache ayer
Камбалаче предсказал это вчера,
No te me zarpes, ni te me arrebates
Не горячись, не кипятись,
A fuego lento te asarás mejor
На медленном огне ты прожаришься лучше.
Hoy... Hoy es
Сегодня... Сегодня тот самый день.
Todo sigue igual. No te desalientes
Всё остается прежним. Не унывай,
Lo predijo cambalache ayer
Камбалаче предсказал это вчера,
No te me zarpes, ni te me arrebates
Не горячись, не кипятись,
A fuego lento te asarás mejor.
На медленном огне ты прожаришься лучше.





Авторы: Claudio Marciello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.