Almafuerte - Mi credo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Almafuerte - Mi credo




De ayer venimos, guitarra y voz
Мы пришли из прошлого, гитара и голос
Soñando siempre la mejor canción
Всегда мечтая написать лучшую песню
Estoy creído, difundirán
Я верю, что этой песне
Radios A.M. de la ciudad central
Будут транслировать на радио AM по всему городу
Creí que iba a poder, creí en la verdad
Я верил, что смогу, верил в правду
Creí de fijo que no me iban a fallar
Я верил наверняка, что мне не изменят
Lo que la gente cree, yo creí también
Во что верят люди, я тоже верил
Creí en todo lo que hay que creer
Я верил во всё, во что надо верить
Creí en el amor, creí en la amistad
Я верил в любовь, я верил в дружбу
Creí que fuerza no me iba a faltar
Я верил, что у меня хватит сил
De todo lo creído, me creí saber
Из всего, во что я верил, я верил в то, что
Que todo es creer o no creer
Всё сводится к тому, веришь ты или нет
Creí que lo prestado me iban a devolver
Я верил, что мне вернут взятое в долг
Creyendo en ella, creyendo en él
Веря ей, веря ему
Vengo creyendo en el dios vivo
Я верю в живого Бога
Que tus hijos son iguales a los míos
В то, что твои дети такие же, как мои
¿O no? ¡Por Dios!
Или нет? Боже мой!
Creí también poder folklorear, un parecer bien nacional
Я также верил, что смогу передать в музыке своё мнение о народе
En las tarde de mis cosas, añapé Discepolín, ya sin más
В мои задумчивые вечера, в одиночестве с тобой, без лишних слов
He creído en tantas cosas, ay, ay, ay de
Я верил во многое, увы, мне так больно
Me cache en diez, qué gil que fui
Я понял, что ошибся, какой же я глупец
Ooh-oh-oh
У-у-у
Ooh-oh-oh
У-у-у
Ooh-oh-oh-ah
У-у-у-а
Ooh-oh-oh...
У-у-у...






Авторы: C. Marciello, R.iorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.