Текст и перевод песни Almafuerte - Ultranza
Con
mi
corazón
a
ultranza,
С
сердцем
моим
бескомпромиссно,
Por
cristiano
bautismo,
По
крещенью
христианскому,
Es
que
abarco
a
la
patria
Обнимаю
Родину
Con
un
yo
soy
mismo.
Как
часть
самого
себя.
Me
llegó
desde
ultratumba,
Пришло
ко
мне
из
загробного
мира,
Más
allá
de
la
muerte,
Из-за
черты
смерти,
La
pasión
desangrada,
mentora
y
simiente.
Страсть
растерзанная,
учительница
и
росток.
Poco
importa
el
destino
de
aquella
generación
Мало
значат
судьбы
того
поколения,
Que
no
hinche
la
labor
de
sus
antepasados.
Что
не
почитает
дел
предков
своих.
Desde
que
hay
memoria,
ya
hay
tradición,
С
тех
пор,
как
есть
память,
есть
и
традиция,
Y
desde
que
esta
existe,
А
с
тех
пор,
как
она
существует,
Ya
hay
patriotismo,
y
de
esto
nacionalidad.
Есть
и
патриотизм,
а
из
этого
- национальность.
El
pretérito
obliga.
Прошлое
обязывает.
Escarmienta
ilumina
y
envalentona.
Оно
учит
и
воодушевляет.
Menospreciarlo
no
constituye
profanación,
Пренебрежение
к
нему
не
есть
святотатство,
Sino
intento
de
suicidio.
А
попытка
самоубийства.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.