Текст и перевод песни Almanegra - Mañana Será Tarde

Mañana Será Tarde

Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
Porque todavía tu recuerdo sigue intacto
Quedaron tus aretes debajo de mi almohada
Todavía preguntándome si tú me amas
Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
Porque todavía tu recuerdo sigue intacto
Quedaron tus aretes debajo de mi almohada
Todavía preguntándome si tú me amas (tú me amas)

Mañana será tarde si decides llamarme
Tomaste tu decisión (ohh) y yo sigo en mi prisión (ohh)
Mañana será tarde si decides buscarme
Tú me rompiste el corazón (ohh), yo andando solo sin razón (ohh)

Dime qué pasó, qué te sucedió
Acaso es que piensa culparme cuando hace lo mismo que yo
Creo que merezco perdón pues tú también dañaste mi corazón
Tú pensabas en otro y ahora el culpable tengo que ser yo

Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
A veces estoy loquito y te veo en el baño
Aún dejaste tu huella plasmada en mis alas
Y las veces que te arropaba en mi cama
Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
Es que tu partida para mí fue un impacto
Aún sigue tu cabello enredado en mi almohada
Y todavía preguntándome si me amas

Mañana será tarde si decides llamarme
Tomaste tu decisión (ohh) y yo sigo en mi prisión (ohh)
Mañana será tarde si decides buscarme
Tú me rompiste el corazón (ohh), yo andando solo sin razón (ohh)

Dime qué pasó, qué es lo que sucedió
Yo no puedo olvidarte al transcurrir el tiempo
Quiero volver al pasado y recuperar lo que fuimos los dos
Aunque me haga daño y sea difícil esto

Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
A veces estoy loquito y te veo en el baño
Aún dejaste tu huella plasmada en mis alas
Y las veces que te arropaba en mi cama
Yo me siento vacío encerrado en mi cuarto
Es que tu partida para mí fue un impacto
Aún sigue tu cabello enredado en mi almohada
Y todavía preguntándome si me amas

Mañana será tarde si decides llamarme
Tomaste tu decisión (ohh) y yo sigo en mi prisión (ohh)
Mañana será tarde si decides buscarme
Tú me rompiste el corazón (ohh), yo andando solo sin razón (ohh)

Es el cuervo
El Almanegra
Dímelo Moler
Dímelo Bruja
Ay, alzada, ah

Завтра будет поздно

Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Потому что твои воспоминания все еще живы.
Твои серьги остались под моей подушкой,
Я все еще спрашиваю себя, любишь ли ты меня.
Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Потому что твои воспоминания все еще живы.
Твои серьги остались под моей подушкой,
Я все еще спрашиваю себя, любишь ли ты меня (любишь ли ты меня).

Завтра будет поздно, если ты решишь позвонить мне.
Ты приняла свое решение (ох), а я все еще в своей тюрьме (ох).
Завтра будет поздно, если ты решишь найти меня.
Ты разбила мне сердце (ох), а я брожу один без причины (ох).

Скажи мне, что случилось, что с тобой произошло?
Неужели ты думаешь обвинить меня, когда делаешь то же самое, что и я?
Я думаю, что заслуживаю прощения, ведь ты тоже разбила мне сердце.
Ты думала о другом, а теперь виноватым должен быть я.

Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Иногда я схожу с ума и вижу тебя в ванной.
Ты оставила свой след на моих крыльях,
И я помню те времена, когда укрывал тебя в своей постели.
Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Твой уход стал для меня ударом.
Твои волосы все еще запутаны в моей подушке,
И я все еще спрашиваю себя, любишь ли ты меня.

Завтра будет поздно, если ты решишь позвонить мне.
Ты приняла свое решение (ох), а я все еще в своей тюрьме (ох).
Завтра будет поздно, если ты решишь найти меня.
Ты разбила мне сердце (ох), а я брожу один без причины (ох).

Скажи мне, что случилось, что произошло?
Я не могу забыть тебя с течением времени.
Я хочу вернуться в прошлое и вернуть то, чем мы были вдвоем,
Даже если это причинит мне боль и будет трудно.

Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Иногда я схожу с ума и вижу тебя в ванной.
Ты оставила свой след на моих крыльях,
И я помню те времена, когда укрывал тебя в своей постели.
Я чувствую себя опустошенным, запертым в своей комнате,
Твой уход стал для меня ударом.
Твои волосы все еще запутаны в моей подушке,
И я все еще спрашиваю себя, любишь ли ты меня.

Завтра будет поздно, если ты решишь позвонить мне.
Ты приняла свое решение (ох), а я все еще в своей тюрьме (ох).
Завтра будет поздно, если ты решишь найти меня.
Ты разбила мне сердце (ох), а я брожу один без причины (ох).

Это Ворон
Almanegra
Скажи мне, Moler
Скажи мне, Bruja
О, гордая, ах