Текст и перевод песни Almas de Barrio - La Noche Ideal (feat. Afaz Natural)

La Noche Ideal (feat. Afaz Natural)

Esta noche es para olvidar

Y tus heridas yo voy a sanarte
Y que no vuelvas a llorar
Que hoy nuestras mentes van a desnudarse
En una noche ideal, nuestros cuerpos de quieren
Contigo es especial, mi alma por ti se muere
Esta noche es para olvidar

Y tus heridas yo voy a sanarte
Y que no vuelvas a llorar
Que hoy nuestras mentes van a desnudarse
En una noche ideal, nuestros cuerpos de quieren
Contigo es especial, mi alma por ti se muere
Ven rápido que llueve, tú hogar está aquí en mi pecho
Soy tu techo, soy tu arma, soy tu calma soy tu lecho
Todo esto por qué te quiero, por eso te soy sincero
No lo sacarán terceros, cuando el amor es primero y yo
Solo quiero que vengas junto Ami
Aquí te espero para hacerte feliz
Si me esmero es por no dejarte ir
Así que ven conmigo puedes confiar en mí
Ponte bella dejemos la huella por el barrio
Para estar juntos nacimos, aunque piensen lo contrario
Se ha acabado el pasado se fue el reproche
No vallas a casa quédate conmigo en esta noche
Esta noche es para olvidar

Y tus heridas yo voy a sanarte
Y que no vuelvas a llorar
Que hoy nuestras mentes van a desnudarse
En una noche ideal, nuestros cuerpos se quieren
Contigo es especial, mi alma por ti se muere
Esta noche es para olvidar

Y tus heridas yo voy a sanarte
Y que no vuelvas a llorar
Que hoy nuestras mentes van a desnudarse
En una noche ideal, nuestros cuerpos se quieren
Contigo es especial, mi alma por ti se muere
Asaltare tu cuerpo, cuál delincuente lento
Robaré tus pensamientos, mataré todos tus miedos
Recorrere tu cuerpo, lenta mente
Y cuando abras los ojos estaré presente
Te besaré tanto que dirás detente
Y expresara tú cuerpo lo que realmente sientes
Esta noche será nuestra y no tendrá fin
De vez de olvidar, debes permitir
Que seamos uno solo, permitir sentir
Que está noche sea la noche para vivir
(No hay no hay no hay)
(Otra noche ideal)
(No hay no hay no hay)
(Como tu mía)
(No hay no hay no hay)
(Otra noche ideal no hay)

Esta noche es para olvidar

Y tus heridas yo voy a sanarte
Y que no vuelvas a llorar
Que hoy nuestras mentes van a desnudarse
En una noche ideal, nuestros cuerpos de quieren
Contigo es especial, mi alma por ti se muere
Contigo todo es distinto, tú me llevas a otro mundo
A otra constelacion en tan solo un segundo
En ese preciso momento en que tus labios se deslizan en los míos
Luego vienen las caricias
Mi alma por ti se muere
Si no estás es un martirio
Annette con locura es el mayor de mis delirios
Tú cuerpo es una escultura tallada por los dioses
Y tus labios un placer que no cualquiera conoce
Quiero sanar las heridas que te dejo el pasado
Yo te voy a proteger desde que tú estés a mi lado
Si te quedas para siempre yo lo acepto
Yo te quiero como eres con virtudes y defectos
(No hay no hay no hay)
(Otra noche ideal)
(No hay no hay no hay)
(Como tu mía)
(No hay no hay no hay)
(Otra noche ideal no hay)

Идеальная ночь (при участии Afaz Natural)

Эта ночь для того, чтобы забыться

И я исцелю твои раны
И ты больше не будешь плакать
Ведь сегодня наши умы обнажатся
В идеальную ночь наши тела жаждут друг друга
С тобой все по-особенному, моя душа умирает по тебе
Эта ночь для того, чтобы забыться

И я исцелю твои раны
И ты больше не будешь плакать
Ведь сегодня наши умы обнажатся
В идеальную ночь наши тела жаждут друг друга
С тобой все по-особенному, моя душа умирает по тебе
Приходи скорей, ведь дождь льет, твой дом здесь, в моей груди
Я твоя крыша, твое оружие, твое спокойствие, я твое ложе
Все это потому, что я люблю тебя, поэтому я искренен с тобой
Нас не разлучат посторонние, когда любовь на первом месте, а я?
Я просто хочу, чтобы ты пришла.
Здесь я жду тебя, чтобы сделать тебя счастливой
Если я стараюсь, то для того, чтобы не отпустить тебя
Так что иди со мной, ты можешь доверять мне
Нарядись, и мы оставим свой след в этом районе
Мы рождены быть вместе, хотя они думают иначе
Прошлое закончилось, упреки остались в прошлом
Не возвращайся домой, останься со мной в эту ночь
Эта ночь для того, чтобы забыться

И я исцелю твои раны
И ты больше не будешь плакать
Ведь сегодня наши умы обнажатся
В идеальную ночь наши тела хотят друг друга
С тобой все по-особенному, моя душа умирает по тебе
Эта ночь для того, чтобы забыться

И я исцелю твои раны
И ты больше не будешь плакать
Ведь сегодня наши умы обнажатся
В идеальную ночь наши тела хотят друг друга
С тобой все по-особенному, моя душа умирает по тебе
Я захвачу твое тело, как медленный преступник
Я украду твои мысли, убью все твои страхи
Я медленно пройдусь по твоему телу
И когда ты откроешь глаза, я буду рядом
Я буду целовать тебя так сильно, что ты скажешь: "Хватит"
И твое тело выразит то, что ты действительно чувствуешь
Эта ночь будет нашей, и у нее не будет конца
Чтобы забыться, ты должна позволить
Стать единым целым, позволить себе чувствовать
Чтобы эта ночь стала ночью жизни
(Нет, нет, нет)
(Еще одна идеальная ночь)
(Нет, нет, нет)
(Как ты моя)
(Нет, нет, нет)
(Еще одной идеальной ночи не будет)

Эта ночь для того, чтобы забыться

И я исцелю твои раны
И ты больше не будешь плакать
Ведь сегодня наши умы обнажатся
В идеальную ночь наши тела жаждут друг друга
С тобой все по-особенному, моя душа умирает по тебе
С тобой все по-другому, ты переносишь меня в другой мир
В другое созвездие всего за секунду
В этот самый момент, когда твои губы скользят по моим
Потом приходят ласки
Моя душа умирает по тебе
Как же мучительно без тебя
Аннет, безумие - это когда
Твое тело - это скульптура, высеченная богами
А твои губы - это наслаждение, которое дано не каждому
Я хочу залечить раны, которые оставило тебе прошлое
Я буду защищать тебя, пока ты со мной
Если ты останешься навсегда, я приму это
Я люблю тебя такой, какая ты есть, со всеми твоими достоинствами и недостатками
(Нет, нет, нет)
(Еще одна идеальная ночь)
(Нет, нет, нет)
(Как ты моя)
(Нет, нет, нет)
(Еще одной идеальной ночи не будет)