Almas de Barrio - Bailando un Tango - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Almas de Barrio - Bailando un Tango




Bailando un Tango
Dancing a Tango
Abro la puerta empieza la fiesta
I open the door and the party begins
Todo reunidos aguardiente en la mesa
We're all gathered, liquor on the table
Que ninguno se baya que esto apenas comienza
Don't let anyone leave, this is just the beginning
Llevo ya la tripula que rompa la cabeza
I'm already with the crew that will blow your mind
Y se fue la luz y yo estoy re loco solo
And the lights went out, and I'm crazy alone
Me gusta escuchar (que) el ritmo del bombo
I love to listen to (what) the rhythm of the drum
Y clap. Bis
And clap. Bis
You castulla la falla inicia la farra nos
You caster the flaw, the party begins, let's
Vamos a loque a todo este
Go crazy, this whole
Fin de semana
Weekend
Llegaron las almas
Souls have arrived
Mone mone estaila al ritmo
Mone mone estaila to the rhythm
Del bombo la gente ya poco baila
Of the drum, people are already dancing
Yamaco es tu pana temprano
Yamaco is your friend who comes early
En la mañana para que baya con la greti
In the morning to go with the greti
Y con la amiga mariahuana,
And with the friend marijuana,
Que salle que la calle que la voz nuca me falle
Who leaves that street that the voice never fails me
Que desoye en la farra para que bombo
That hears in the party so that the drum
Y clap no acabe
And clap don't end
Mi farra acaba de empezar mire que hasta ahora
My party has just begun, look until now
Comienza aunque llevemos la
It begins, although we carry the
Sante que esta sea mas estensa
Sante that this one is more extensive
Un templor en la tierra empieza
A tremor in the earth begins
No hay de que preocuparse ya hizo
There's nothing to worry about, the beer has already
Efecto la cerveza.
Taken effect.
En todos de farra con todo los panas
In all the party with all the friends
Tomandonos todo hasta la mañana
Drinking everything until the morning
Que siga lo bueno que esto no acaba
Let the good times continue, this is not over
Todos compartiendo y pasando la traba
Everyone sharing and passing the joint
Nos vamos de vote por toda la zona
We're going to vote all over the area
No importa que digan son como la ET
No matter what they say, they are like the ET
Que sigamos todos en el encuentro la pasamos en
That we all continue in the encounter we spend in
Farra en todo momento
Party all the time
Y se fue la luz y yo estoy re loco
And the lights went out, and I'm crazy
Solo me gusta escuchar el ritmo de bombo
I only like to listen to the rhythm of the drum
Y clap. BIS
And clap. BIS
Aparece este hongo loco por mi pana
This crazy mushroom appears to be my friend
Estoy re loco que es despreto
I'm so crazy that it's crazy
Gasto un porro le toco formar afoco que en las
I spend a joint, I play off-key that in the
Partes de andao nunca falte el cigao
Parts of andao the cigarette is never missing
Hay que andar mas relajado y con los ojos colorados
You have to be more relaxed and with red eyes
Y suena bom clap y toda la gente
And sounds drum clap and all the people
Lo baila (baila) que se prenda esta farra
Dance it (dance it) that this party is on
Que todos estamos reunidos con
That we are all gathered with
El mone lestaila. BIS
The mone lestaila. BIS
Re locos en el ambiente y les tengo
Crazy in the environment and I have one
Una propuesta amargura en la casa hasta la
Proposal, bitterness in the house until the
Casa de la fiesta, como llena mi cabeza
House of the party, how it fills my head
La farra del fin de semana que empieza
The party of the weekend that begins
No se la sancion de tiempo y ahorita
I don't know the sanction of time and right now
No me intereza
I don't care
Yo vivo la vida mientras pasa el tiempo
I live life as time goes by
Re loco por todo lado,
Crazy about everything,
Meta algo pal caldito de costilla pal guayabo
Put something in the broth of costilla for the hangover
Pero no importa la plata ni todo lo
But money doesn't matter, nor does
Que se gasto lo unico que se es que de
Everything that was spent, the only thing I know is that
Chima se farrio
We partied until dawn
Estamos a mitad de farra veo chorro
We're halfway through the party, I see a stream
Que se acaba pongan plata en la banca
That is ending, put money in the bank
Mientras que la gente baila baila baila baila ya
While the people dance, dance, dance, dance, now
Que esta mie va a cavar
That this mie is going to dig
Baila baila baila baila ya que esta mie
Dance, dance, dance, dance, now that this mie
Va a terminar
Is going to end
Y se fue la luz y yo estoy re loco
And the lights went out, and I'm crazy
Solo me gusta escuchar el ritmo
I only like to listen to the rhythm
De bombo y clap. BIS
Of the drum and clap. BIS
Y se fue la luz y llegaron los
And the lights went out and the
Tombos y yo estoy re loco
Cops and I'm crazy
Nos van a garra.
They're going to grab us.





Авторы: José Bitar Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.