Llegaste a Mí - Almas de Barrio перевод на французский

Llegaste a Mí

Esa noche tu llegaste a mi
Y cuando yo te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese dia que te conoci
Viniste a borrarme mi soledad.

Mami esa noche tu llegaste a mi
Y cuando te vi supe que eras pa mi
Bendito ese dia en que te conocí
Veniste a llevarte mi soledad.

Cuando yo te veo
Todos tu movimientos mamacita
Yo los leeo
Y a mi se activa la chispita del deseo
Tu eres la unica que a mi me saca de mi realidad.

Y cuando estamos en mi habitacion
Ella solita se quita el pantalon
Cuando esta conmigo prendenos un blun
Para mi tu eres la number one.

Y cuando estamos en mi habitación
Ella sólita se quita el pantalón
Cuando esta conmigo prendemos un blun
Para mi tu eres la number one.

Esa noche tu llegaste a mi
Y cuando yo te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese dia que te conoci
Viniste a borrarme mi soledad.

Mami esa noche tu llegaste a mi
Y cuando te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese día en que te conocí
Viniste a llevarte mi soledad.

Supe que eras para mi
Asi que quize enamorarte
Es que no fue casualidad
Encontrarnos a cada instante
Por eso quize llamarte
Se que no me eh equivocado
Por que con solo mirarte
Eliminaste mi pasado

Darte un beso de desayuno
E irnos volando hasta neptuno

Por eso mujer yo no me cambio por ninguno
Somos muchos mas que 2 y tu eres mi numero 1
Que tu no te me escapas te lo juro
No me apartaria si contigo estoy seguro
Te aseguro que a mi vida diste un giro
Y si es de guerrearla baby contigo me inspiro

Esa noche tu llegaste a mi
Y cuando yo te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese dia que te conoci
Viniste a borrarme mi soledad.

Mami esa noche tu llegaste a mi
Y cuando yo te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese dia en que te conocí
Viniste a llevarte mi soledad.

Viniste y te llevaste la soledad que habia en mi diambulaba en un
Desierto no lograba ser feliz haberte conocido fue algo que
Cambio mi vida trajiste con encanto amor para un alma vacia
Cuando no creia en amores
Fue justo cuando llegaste
Tu me imnotisaste
En tus redes me atrapaste
Me ensañaste de lo lindo del amor
Y sus locuras
Que cuando una flor se riega
Con el tiempo ella perdura
Creamos un palacio
Donde reina la armonia
Y nos entendemos tanto
Por nada te cambiaria
Aun recuerdo aquel dia
En que yo te hice mia
Tu temblabas de los nervios
Pero tambien lo querias
En vueltos entre sabanas
Sudando de placer
Contigo no tuve sexo
Yo a ti te hice mi mujer
Contigo no quiero un rato
Contigo quiero una vida
Y ni mil vidas seran suficientes
Para hacerte mia

Esa noche tu llegaste ami
Y cuando yo te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese dia que te conoci
Viniste a borrarme mi soledad.

Mami esa noche tu llegaste a mi
Y cuando te vi supe que eras pa mi
Bendito sea ese día enque te conocí
Viste a llevarte mi soledad.

ALMAS DE BARRIO

Tu Es Venue À Moi

Ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue effacer ma solitude.

Chérie, ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue emporter ma solitude.

Quand je te vois
Tous tes mouvements, ma belle
Je les lis
Et en moi s'active l'étincelle du désir
Tu es la seule qui me sort de ma réalité.

Et quand nous sommes dans ma chambre
Tu enlèves ton pantalon toute seule
Quand tu es avec moi, on allume un joint
Pour moi, tu es la numéro un.

Et quand nous sommes dans ma chambre
Tu enlèves ton pantalon toute seule
Quand tu es avec moi, on allume un joint
Pour moi, tu es la numéro un.

Ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue effacer ma solitude.

Chérie, ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue emporter ma solitude.

J'ai su que tu étais faite pour moi
Alors j'ai voulu te séduire
Ce n'était pas un hasard
De se croiser à chaque instant
Alors j'ai voulu t'appeler
Je sais que je ne me suis pas trompé
Car rien qu'en te regardant
Tu as effacé mon passé

T'embrasser pour le petit-déjeuner
Et s'envoler jusqu'à Neptune

C'est pour ça ma belle que je ne me changerais pour personne d'autre
On est bien plus que deux et tu es mon numéro 1
Que tu ne m'échappes pas, je te le jure
Je ne me séparerais pas de toi si je suis sûr de toi
Je t'assure que tu as bouleversé ma vie
Et si c'est pour la vivre, bébé, c'est avec toi que je me sens inspiré

Ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue effacer ma solitude.

Chérie, ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue emporter ma solitude.

Tu es venue et tu as emporté la solitude qui était en moi, je vagabondais dans un
Désert, je n'arrivais pas à être heureux, t'avoir rencontrée a été quelque chose qui a
Changé ma vie, tu as apporté avec charme l'amour pour une âme vide
Quand je ne croyais plus en l'amour
C'est justement quand tu es arrivée
Tu m'as hypnotisé
Tu m'as attrapé dans tes filets
Tu m'as appris la beauté de l'amour
Et ses folies
Que lorsqu'une fleur est arrosée
Avec le temps, elle dure
On a créé un palais
Où règne l'harmonie
Et on se comprend tellement bien
Je ne te changerais pour rien au monde
Je me souviens encore de ce jour
Où je t'ai faite mienne
Tu tremblais de nervosité
Mais tu le voulais aussi
Enveloppés dans les draps
Transpirant de plaisir
Avec toi, je n'ai pas eu de relation sexuelle
Je t'ai faite mienne
Avec toi, je ne veux pas d'un moment
Avec toi, je veux une vie
Et même mille vies ne suffiront pas
Pour faire de toi la mienne

Ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue effacer ma solitude.

Chérie, ce soir-là, tu es venue à moi
Et quand je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moi
Béni soit le jour où je t'ai rencontrée
Tu es venue emporter ma solitude.

ALMAS DE BARRIO