Текст и перевод песни Almas de Barrio - Nos Dejamos Ir

Nos Dejamos Ir

Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Perdón por cada triste situación
En la cual te lastime por no valorar tu amor
Por cada error, por cada acción, por
Cada lágrima que asesinaba gota a gota el corazón
Por la veces que mentí, por las veces que falle
Por las veces que pensé un te amo pero lo calle
Por las veces en que actúe sin pensar en un despues
Y ahora despues del tiempo comprendo me equivoque
Jugué a la ruleta rusa con el amor que me dabas
Y me dispare un balazo que dice no queda nada
Muerto en el vacío atrapado en la soledad
Inmerso en un mar de tormentos
Intento olvidar que ya no estas
Es difícil lidiar con el desespero
De pensar que yo te quiero
Y te vas en busca del cielo
Como aquel ave que nunca jamas
Regreso a su nido
Ando en un limbo confundido de saber que esto ya esta hasta perdido
Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Que haré si en cada paso que avanzo te imagino
Que haré al encontrar la soledad al fin del camino
Que haré cuando sigas de largo al pasar en frente
Y tenga que tragarme tantas ganas de decir detente
Tal vez mi dolor es lo justo por no escucharte
Por no saber valorar cuando podía tenerte
Juro hubo mas amor desde que pude demostrarte
Pero me engañe pensando que jamas iba a perderte
Dime como detenerte no puede ser
Que
Hoy la derrota se me nota y siento que ya va a vencerme
¿Como ser fuerte?
Y convencerme de que no estarás
No se que pase si no vuelvo a verte
Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Ese dolor se quedo en mi
Desde que tu y yo nos dejamos ir
Almas de barrio
Rap para el alma
Revolucionary company
Dímelo Jack

We Let Go

That pain stayed with me
Since you and I let go
That pain stayed with me
Since you and I let go
Forgive me for every sad situation
In which I hurt you by not valuing your love
For every mistake, for every action, for
Every tear that slowly killed my heart
For the times I lied, for the times I failed
For the times I thought I love you, but kept it to myself
For the times I acted without thinking about the future
And now, after some time, I realized I was wrong
I played Russian roulette with the love you gave me
And I shot myself a bullet that says there's nothing left
Dead in the void, trapped in loneliness
Submerged in a sea of torment
I'm trying to forget that you're no longer here
It's hard to deal with the desperation
Of thinking that I love you
And you're going in search of heaven
Like that bird that never
Returned to its nest
I'm in a confused limbo, knowing that this is already hopelessly lost
That pain stayed with me
Since you and I let go
That pain stayed with me
Since you and I let go
What will I do if I imagine you at every step I take?
What will I do when I find loneliness at the end of the road?
What will I do when you keep walking when you pass me,
And I have to suppress the urge to tell you to stop?
Perhaps my pain is fair, for not listening to you
For not knowing how to appreciate you when I could have had you
I swear there was more love since I was able to show you
But I deceived myself, thinking that I would never lose you
Tell me how to stop you; it can't be
That
Today, defeat is evident, and I feel like it is going to overcome me
How can I be strong?
And convince myself that you will not be there
I don't know what will happen if I never see you again
That pain stayed with me
Since you and I let go
That pain stayed with me
Since you and I let go
Almas de Barrio
Rap for the soul
Revolutionary company
Tell me, Jack