Текст и перевод песни Almendra - Campos Verdes

Campos Verdes

Campos verdes
En mi tierra natal
Ya se han ido
Nunca más volverán

Cielos claros
En mi tierra natal
Se han nublado
Nunca más volverán

Si mi tierra llora conmigo
No, no es verdad
Que todo sigue igual

Si mi tierra llora contigo
No, no es verdad
Que todo es como ayer
La quiero florecer

Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la

Campos verdes
En mi tierra natal
Ya se han ido
Nunca más volverán

Los juglares
En mi tierra natal
Se han perdido
Nunca más volverán

Si mi tierra llora conmigo
No, no es verdad
Que todo sigue igual

Si mi tierra llora contigo
No, no es verdad
Que todo es como ayer
La quiero florecer

Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la

Si mi tierra llora conmigo
No, no es verdad
Que todo sigue igual

Si mi tierra llora contigo
No, no es verdad
Que todo es como ayer
La quiero florecer

Ah-ah-ah
La-la-la-la-la-la

Зелёные поля

Зелёные поля
В родном моём краю
Исчезли уж давно
Больше не вернутся, нет.

Ясное небо
В родном моём краю
Покрылось облаками,
Больше не вернётся, нет.

Если край мой плачет вместе со мной,
Нет, это неправда,
Что всё осталось прежним.

Если край мой плачет вместе с тобой,
Нет, это неправда,
Что всё как вчера,
Хочу, чтоб он расцвел.

А-а-а
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Зелёные поля
В родном моём краю
Исчезли уж давно
Больше не вернутся, нет.

Сказители
В родном моём краю
Пропали без следа,
Больше не вернутся, нет.

Если край мой плачет вместе со мной,
Нет, это неправда,
Что всё осталось прежним.

Если край мой плачет вместе с тобой,
Нет, это неправда,
Что всё как вчера,
Хочу, чтоб он расцвел.

А-а-а
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Если край мой плачет вместе со мной,
Нет, это неправда,
Что всё осталось прежним.

Если край мой плачет вместе с тобой,
Нет, это неправда,
Что всё как вчера,
Хочу, чтоб он расцвел.

А-а-а
Ла-ла-ла-ла-ла-ла