Almighty - Pecados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almighty - Pecados




Pecados
Грехи
Almighty
Всемогущий
Is the game changer
Меняет правила игры
Mi gente a lo mejor piensen que estoy loco, pero
Мои люди, возможно, думают, что я сумасшедший, но
En mi mente lo que hay es una guerra
В моей голове идёт война
Quién ganará
Кто победит?
Yo vivo entre el pecado
Я живу среди греха
Yo vivo entre las putas
Я живу среди шлюх
Yo vivo entre los chavos
Я живу среди денег
Yo vivo entre una guerra
Я живу среди войны
Que en mi mente siempre pierdo
Которую в своей голове я всегда проигрываю
Aunque le gano
Хотя и побеждаю
Yo vivo entre lo que juran en vano
Я живу среди тех, кто клянётся впустую
Almighty
Всемогущий
3 a.m. una sobredosis o Panadol PM
3 часа ночи, передозировка или Панадол ПМ
Ya no escucho ni cuando me llora el nene
Я больше не слышу даже плач ребёнка
Una voz me susurra
Голос шепчет мне
Cabrón gracias a mi es todo lo que tienes
Придурок, благодаря мне у тебя есть всё, что у тебя есть
El Mercedes, eso de estar pegao y las caras de cienes
Мерседес, эта слава и стодолларовые купюры
estás conmigo porque te conviene
Ты со мной, потому что тебе это выгодно
Y si nos unimos ni imaginan lo que viene
А если мы объединимся, то даже не представляешь, что будет
Yo te doy los ojos verdes
Я подарю тебе зелёные глаза
Te doy pelo lacio sin usar pantene
Подарю прямые волосы без всякого Пантина
¿Si tu me lo das todo pues quien tu eres?
Если ты отдашь мне всё, то кто же ты тогда?
Mi herma yo tengo mil nombres
Сестрёнка, у меня тысяча имён
Si me vez como sombra no te asombres
Если ты видишь меня как тень, не удивляйся
Que yo tengo lo que quieren todos los hombres
Ведь у меня есть то, чего хотят все мужчины
Yo te cuento los secretos
Я расскажу тебе секреты
Te doy escondite donde todos se esconden
Дам тебе укрытие там, где прячутся все
Mi herma estas provocando que me monte
Сестрёнка, ты провоцируешь меня сесть верхом
No interrumpas, dale escucha que en el infierno
Не перебивай, слушай, что в аду
Almas tengo muchas pa mojarlos como los moja la ducha
У меня много душ, чтобы намочить их, как мочит душ
La sangre es color roja, pero lo sangran
Кровь красного цвета, но они истекают кровью
Y sangran color fuxia
Истекают кровью цвета фуксии
Mi herma yo no voy a perder esta lucha
Сестрёнка, я не собираюсь проиграть эту битву
Que tu quieres que los mate
Ты хочешь, чтобы я их убил?
Ya deja de decirme disparates
Хватит нести чушь
Que dios esta conmigo en este combate
Бог со мной в этой битве
La oscuridad es dulce y tiene buen sabor
Тьма сладка и имеет хороший вкус
Parece chocolate pero nadie te invito
Похоже на шоколад, но тебя никто не приглашал
te colaste
Ты пробралась сама
Dinero, fama, mujeres, placeres
Деньги, слава, женщины, удовольствия
No todo el mundo lo tiene pero todo el mundo lo quiere
Не у всех это есть, но все этого хотят
Pacto, hoteles, viajes y poderes
Сделки, отели, путешествия и силы
No todo el mundo lo tiene pero todo el mundo lo quiere
Не у всех это есть, но все этого хотят
Siempre camino por la linea
Я всегда иду по грани
Si tienes cáncer pues yo soy la alquimia
Если у тебя рак, то я - алхимия
Si tienes frío pues yo soy agua tibia
Если тебе холодно, то я - тёплая вода
Solo cumple mi llamado, ve y mátalos
Просто ответь на мой зов, иди и убей их
Como matan en Libia o como en Siria
Как убивают в Ливии или в Сирии
Pero contesta la pregunta de mi trivia
Но ответь на вопрос моей викторины
Cabron yo nunca envidio al que me envidia
Сука, я никогда не завидую тому, кто завидует мне
Y para no saber de mas nunca cito a la iglesia
И чтобы не знать больше, я никогда не цитирую церковь
Y menos leo la biblia
И тем более не читаю Библию
Tu estas enfermo como la clamidia
Ты больна, как хламидиоз
Quieres dejarme sin aire de color violeta como las orquídeas
Ты хочешь оставить меня без воздуха, фиолетового, как орхидеи
Oye, tengo una cone para que nadie vuelva a coger los cupones
Эй, у меня есть крольчиха, чтобы никто больше не брал купоны
Mil putas que dan besos y chupones
Тысяча шлюх, которые дарят поцелуи и засосы
Dale, vamos a quemarlos como el fuego cuando quema los lechones
Давай, сожжём их, как огонь сжигает поросят
Pîchea baby, se tus intenciones
Чёрт возьми, детка, я знаю твои намерения
No voy a hacer lo que tu digas
Я не буду делать то, что ты говоришь
Yo nunca voy a dejar que me dirijas
Я никогда не позволю тебе управлять мной
Porque tengo un ojo que en todo se fija
Потому что у меня есть глаз, который всё видит
Ve tus dientes afilados como si pasaras lija
Смотри, твои зубы острые, как будто ты их наждачкой тёрла
Eres un cáncer como padrastros que violan hijas
Ты - рак, как отчим, который насилует дочерей
No hagas daño al que no te toca
Не трогай того, кто тебя не трогает
Hoy siento que te toca
Сегодня я чувствую, что твоя очередь
Dejarte un full de bendiciones pegado en la boca
Оставить тебе полный рот благословений
Pa que grites como los de Capestrano al ver la loca
Чтобы ты кричала, как жители Капестрано, увидев сумасшедшую
Jugar uno pa uno y verte en coca
Сыграть один на один и увидеть тебя в кокаине
Yo vivo entre el pecado
Я живу среди греха
Yo vivo entre las putas
Я живу среди шлюх
Yo vivo entre los chavos
Я живу среди денег
Yo vivo entre una guerra
Я живу среди войны
Que en mi mente siempre pierdo
Которую в своей голове я всегда проигрываю
Aunque le gano
Хотя и побеждаю
Yo vivo entre lo que juran en vano
Я живу среди тех, кто клянётся впустую
Almighty
Всемогущий
Dinero, fama, mujeres, placeres
Деньги, слава, женщины, удовольствия
No todo el mundo lo tiene pero todo el mundo lo quiere
Не у всех это есть, но все этого хотят
Pacto, hoteles, viajes y poderes
Сделки, отели, путешествия и силы
No todo el mundo lo tiene pero todo el mundo lo quiere
Не у всех это есть, но все этого хотят
Oye para llegar a este nivel de escritura
Эй, чтобы достичь такого уровня письма
Tienes que volver a escribir tu historia, cabrones (entiendes)
Вам нужно переписать свою историю, ублюдки (понимаете?)
Yo soy el que cambio el juego OK
Я тот, кто меняет игру, ОК
Dimelo Young Hollywood
Скажи это, Young Hollywood
Nosotros somos dioses reencarnados
Мы - реинкарнированные боги
Que caminamos sobre la tierra
Которые ходят по земле
Los verdaderos illuminati
Настоящие иллюминаты
El diablo en patines
Дьявол на роликах
Yo siempre ando con Custom
Я всегда с Custom
Ray la R
Ray la R
La industria de los inmortales
Индустрия бессмертных
Nosotros ya somos leyenda
Мы уже легенда
Nosotros no vamos a morir
Мы не умрём
Oye y yo no estoy matando la liga
Эй, и я не убиваю лигу
Porque yo no los considero a ustedes competencia
Потому что я не считаю вас конкурентами
Yo cuando entre estaba muerta ya
Когда я вошёл, она уже была мертва





Авторы: alejandro mosqueda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.