Almighty, Anuel Aa, Nengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi - Soldado y Profeta (Remix) (feat. Anuel Aa, Ñengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almighty, Anuel Aa, Nengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi - Soldado y Profeta (Remix) (feat. Anuel Aa, Ñengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi)




Soldado y Profeta (Remix) (feat. Anuel Aa, Ñengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi)
Солдат и Пророк (Ремикс) (совместно с Anuel Aa, Ñengo Flow, Ozuna & Kendo Kaponi)
Damas y caballeros
Дамы и господа,
Soldado y Profeta Remix
Солдат и Пророк, ремикс.
Soldado que han comprometido su vida como si fuese un juego
Солдаты, поставившие свои жизни на кон, словно это игра.
Soldados que entregaron todo lo que podía ser su vida a un arma de fuego
Солдаты, отдавшие всё, что могло быть их жизнью, огнестрельному оружию.
Personas que desglosan los problemas de la calle como si fueran profetas
Люди, толкующие проблемы улиц, словно пророки.
Personas que cambiaron su paz interna por noches de odio, horas inquietas
Люди, променявшие свой внутренний мир на ночи ненависти, часы тревог.
Situaciones que ya no son saludables
Ситуации, вышедшие из-под контроля,
Que ya no pueden ser controlados con sus manos
Которые больше не могут быть удержаны в руках.
Demonios andantes controlando cuerpos humanos
Блуждающие демоны, управляющие человеческими телами.
Ese momento en donde ya no hay oportunidad de correr
Тот момент, когда уже нет возможности бежать.
El rifle suena, mordiendo y digiriendo tu piel
Звучит винтовка, разрывая и пожирая твою кожу, милая.
La abundad de los corazones se consumió con la calma
Изобилие сердец поглощено спокойствием,
Y hagan lo que haga después que deje el paso
И что бы я ни сделал после того, как уйду,
Ya satanás tiene apuntada tu alma
Сатана уже нацелился на твою душу.
Los muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Мертвые приходят и уходят, Пуэрто-Рико похож на Вьетнам.
Las cosas no estan como antes
Всё изменилось.
Dios mio perdóname se que estoy haciendo el mal
Боже, прости меня, я знаю, что делаю зло.
Estos cabrones no van a matarme
Эти ублюдки не убьют меня.
Los rifles y la glock, la máscara y los guantes
Винтовки и Glock, маска и перчатки.
El chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Мой сосок - это мой 40-й и рука демона.
Buscando estos cabrones pa' hacerles un velorio
Ищу этих ублюдков, чтобы устроить им похороны.
Y nos vemos en el horno
И увидимся в аду.
[Ñengo Flow]:
[Ñengo Flow]:
A punto de pistolas te montamos en un baúl
Под дулом пистолета мы засунем тебя в багажник.
Es que solito te doblas cuando te escupe la full
Ты сам сгибаешься, когда в тебя плюёт «фулл».
sabes de nosotros ando con la nueva sangre
Ты знаешь о нас, я иду с новой кровью.
Chicharra rápida que en el pecho te dan calambre
Быстрая пуля, которая вызовет судороги в твоей груди.
Campeando pa' Boston, pury time de las que tuercen rostros
Держим путь в Бостон, чистый кайф от тех, кто кривит лица.
Hijo 'e la gran puta no entiendes llegaron los monstruos
Сукин сын, ты не понимаешь, пришли монстры.
Ha subido el costo de Ñengo desde versatility
Цена Ñengo выросла со времен versatility.
Un 47 pistol pa' los mamabichos que están puestos y que pa' mi
Пистолет 47-го калибра для тех сучек, которые готовы и которые для меня.
Donde el R da te tuerce
Там, где R даёт, тебя перекосит.
Somos guerreros de verdad no conocemos la perse
Мы настоящие воины, мы не знаем поражения.
Donde lleguemos tienen que moverse o esconderse
Куда бы мы ни пришли, им придется двигаться или прятаться.
Te la vacío completa lambebicho si te creces
Я выпотрошу тебя полностью, сосун, если ты будешь выпендриваться.
Soy de Baya y con orgullo no naveguen el marullo
Я из Байи, и с гордостью, не плавайте в мутной воде.
Porque sin fantasmear saco y te doy lo tuyo
Потому что без фантазий я достаю и даю тебе твое.
Anuel, Almi, Ozuna andamos chipeteao' escupiendo la luna
Anuel, Almi, Ozuna, мы обдолбаны, плюёмся луной.
Vas a llorar sangre pronto y tortura en tu captura
Ты скоро будешь плакать кровью, и тебя ждет мучительный плен.
(Hijo 'e puta vamos por ti ponte ready porque vas a morir de frente como un
(Сукин сын, мы идем за тобой, будь готов, потому что ты умрешь лицом к лицу, как
Hombre, mucho balazo de pies a cabeza):
мужчина, много пуль с ног до головы):
Soldado y profeta pero mi biblia es mi glopeta
Солдат и пророк, но моя библия - это мой пистолет.
Yo me monto con el AK y te borro la careta
Я сажусь с АК и стираю твою маску.
Viviendo en guerra como Sinaloa y Lozeta
Живу на войне, как Синалоа и Лозета.
Montao' en un taxi con la mascara de vendetta
Еду в такси с маской Вендетты.
Yampi dile que al que te toque
Yampi, скажи тому, кого это коснется,
Vamos a dejarlo guindando en un poste
Мы оставим его болтаться на столбе.
Las pelco en el pote en la cintura el chipote
Пули в банке, на поясе дубинка.
Habla mierda y te pongo mi Jordan en el bigote
Говори дерьмо, и я поставлю свой Jordan тебе на усы.
Tenemos la ruta yo me clavo a tu puta
У нас есть маршрут, я трахаю твою шлюху.
Tengo el rifle en la cabina como Tupac
У меня винтовка в кабине, как у Тупака.
Fumando con Coa cazando como boa
Курим с Coa, охотимся, как удав.
Te mando un fuletazo y te caes como Gamboa
Я посылаю тебе пулю, и ты падаешь, как Гамбоа.
De Carolina a Santurce y de Santurce a Carola
Из Каролины в Сантурсе, и из Сантурсе в Каролу.
Cabrones no hay chalecos pa' la chola
Ублюдки, нет бронежилетов для башки.
Aquí no es tener pistola porque yo te espero afuera del chanoli
Здесь дело не в том, чтобы иметь пистолет, потому что я жду тебя за пределами борделя,
Y te mato debajo del agua so no atrae cola
И убью тебя под водой, так что не высовывайся.
Recruten, se están muriendo hagan un ajuste
Набирайте, они умирают, сделайте корректировку.
Porque el AK hizo un desbarajuste
Потому что АК устроил беспорядок.
No se asusten pero si se nos visten de luto
Не пугайтесь, но если вы оденетесь в траур,
Movie van hacer que los R debuten
Фильм заставит R дебютировать.
Todas las pistolas son nuevas y todos los rifles son nuevos
Все пистолеты новые, и все винтовки новые.
Yo se lo que es vivir en guerra yo no me encuevo
Я знаю, что такое жить на войне, я не прячусь.
Nos metemos pa' tu caserío cuando estén cuadrando
Мы врываемся в твой район, когда вы тусуетесь,
Y matamos a los que estaban tirando y a los relevos
И убиваем тех, кто стрелял, и тех, кто пришел на смену.
Almi dijo que sea por el dinero
Almi сказал, что это ради денег.
Las pistolas siempre adentro del putero
Пистолеты всегда внутри борделя.
Voy pa' Medellin yo los espero afuera de los mero
Я еду в Медельин, я жду вас за пределами Меро.
Con la F y les prendemos el violín
С F, и мы зажжем скрипку.
Cain mató a Abel pero nosotros matamos a Cain
Каин убил Авеля, но мы убиваем Каина.
Foto muerto en Xposed Magazine
Фото мертвеца в Xposed Magazine.
Canto e' chota van a encontrarte dentro de un Toyota
Песня стукача, тебя найдут в Тойоте.
Sin ojos y sin lengua cuando te cobremos la cuota
Без глаз и без языка, когда мы соберем с тебя дань.
Los muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Мертвые приходят и уходят, Пуэрто-Рико похож на Вьетнам.
Las cosas no estan como antes
Всё изменилось.
Dios mio perdóname se que estoy haciendo el mal
Боже, прости меня, я знаю, что делаю зло.
Estos cabrones no van a matarme
Эти ублюдки не убьют меня.
Los rifles y la glock, la máscara y los guantes
Винтовки и Glock, маска и перчатки.
El chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Мой сосок - это мой 40-й и рука демона.
Buscando estos cabrones pa' hacerles su velorio
Ищу этих ублюдков, чтобы устроить им похороны.
Y nos vemos en el horno:
И увидимся в аду:
Pa' muerte mejor condena
К смерти - лучший приговор.
No quieran ver como el AK quema
Не хотите видеть, как горит AK.
Las pistolas mías siempre están llenas
Мои пистолеты всегда заряжены.
Buscan to los países estan buscando que el avión le aterrice
Ищут по всем странам, ждут, когда самолет приземлится.
Tumbamos la mata con to' y raíces, 'ta bien
Мы сносим дерево со всеми корнями, хорошо.
Esto es música pa' contrabando de los que están comandando
Это музыка для контрабанды, для тех, кто командует.
Tenemos el flow que a tu puta le gusta por eso se pasa llamando
У нас есть флоу, который нравится твоей шлюхе, поэтому она постоянно звонит.
Herramientas que son de paquete todas de fabricas siempre fuletes
Инструменты, которые упакованы, все с фабрик, всегда стволы.
Aquí no es el que ronque con fekas es el que mas que factura y el más que
Здесь не тот, кто хвастается фейками, а тот, кто больше всего зарабатывает и больше всего
Le mete
Вкладывает.
Lambete y vas a ver en tu frente la glock
Оближись, и ты увидишь Glock у себя на лбу.
El que los martilló en esta pende el bombaclot
Тот, кто их забил, в этой суматохе - бомбаклот.
Si los pillamos van a sudar frío
Если мы их поймаем, они вспотеют от холода.
Soldado y profeta de todos los caseríos, con los míos:
Солдат и пророк всех районов, со своими:
Vivo en un aguacero los burros no se mojan en el charquero
Живу под ливнем, ослы не мокнут в луже.
Las cortas en las carteras del cartero
Короткие в сумках почтальона.
Nadie sabe las recetas solamente los que mueven el caldero
Никто не знает рецептов, только те, кто мешает котел.
Lo cucharones son los rifles con peines enteros
Половники - это винтовки с полными магазинами.
No quiero guerra quiero hacer ticket comprar ropa ferra
Я не хочу войны, я хочу заработать, купить крутую одежду,
Coger un pasaje y explorar la tierra
Взять билет и исследовать землю.
El TL de la cura desgloso gastos de to'as las facturas
TL от излечения, я разбираю расходы по всем счетам.
Cojo y me compro una mansión en altura
Беру и покупаю себе особняк на высоте.
Quieren parreadar sin motivos? pues parrandiemos
Хотите устроить вечеринку без причины? Тогда давайте устроим.
Pero paguen todas las balas que gastemos
Но оплатите все пули, которые мы потратим.
Baby puedes confiar que vamos a lograr todo lo que enfoquemos
Детка, ты можешь быть уверена, что мы добьемся всего, на чем сосредоточимся.
Invierto las ganancias o me meto un putero y las quemo
Вкладываю прибыль или иду в бордель и сжигаю ее.
Los privados, profeta y soldado
Частные лица, пророк и солдат.
No es lo mismo ser ciego a caminar la vida con ojos vendados
Быть слепым - не то же самое, что идти по жизни с завязанными глазами.
Quiero emplear no ser un empleado
Я хочу нанимать, а не быть наемным работником.
La vida es un hotel y nadie sabe el tiempo que está hospedado
Жизнь - это отель, и никто не знает, сколько времени он здесь пробудет.
Estadía, tener a la mai de los nenes al día
Пребывание, чтобы мама детей ни в чем не нуждалась.
Montarme en el carro sin la pieza y manos en el guía
Сесть в машину без ствола и с руками на руле.
A veces me cansa la vida a escondía
Иногда меня утомляет жизнь в бегах.
Pero mientras este de bien la palabra de nadie va a opacar la mia
Но пока у меня все хорошо, ничьи слова не заглушат мои.
Los muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Мертвые приходят и уходят, Пуэрто-Рико похож на Вьетнам.
Las cosas no estan como antes
Всё изменилось.
Dios mio perdóname se que estoy haciendo el mal
Боже, прости меня, я знаю, что делаю зло.
Pero ellos no van a matarme
Но они не убьют меня.
Los rifles y la glock, la máscara y los guantes
Винтовки и Glock, маска и перчатки.
El chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Мой сосок - это мой 40-й и рука демона.
Buscando estos cabrones pa' hacerles su velorio
Ищу этих ублюдков, чтобы устроить им похороны.
Y nos vemos en el horno:
И увидимся в аду:
Se fracturó la lealtad, corazones consumidos de maldad
Лояльность разрушена, сердца, поглощенные злом.
Quien quiera quitarme la vida, me tendrán que buscar
Кто хочет лишить меня жизни, тому придется меня искать.
No pueden fallar, apuntar y disparar
Нельзя промахнуться, целься и стреляй.
Tiren con todo cuando den conmigo porque no me dejaré matar
Стреляйте во все, что движется, когда столкнетесь со мной, потому что я не дам себя убить.
Quienes y cuantos son que me miran con ojos de enemigos
Кто и сколько их, тех, кто смотрит на меня глазами врагов?
Quienes y cuantos son los que piensan que van a poder conmigo
Кто и сколько их, тех, кто думает, что справится со мной?
(La 40)
(40-й калибр)
Y voy pisándote el paso ponte payaso
И я иду по твоим следам, становись клоуном,
Y te pasamos los pulmones y el vaso un botonazo
И мы прострелим тебе легкие и сосуды одним выстрелом.
Y te rompe el invierno de regreso el enfermo
И тебя сломает зима, вернется больной.
El único que habla con amigos adentro del infierno
Единственный, кто говорит с друзьями в аду.
En el tormento actúen pero suelten el cuento
В муках действуйте, но расскажите историю.
Vas a correr hasta que se te rieguen los ligamentos
Ты будешь бежать, пока не порвутся твои связки.
Deja el roce o el pistol los coce
Прекрати трение, или пистолет тебя пнет.
Si te pilla por la calle 11
Если тебя поймают на 11-й улице,
Virgilio, no te dejes ver
Вирджилио, не попадайся на глаза.
El palo va a morder y lucifer le hace los mandados a Anuel
Палка укусит, и Люцифер выполняет поручения Anuel.
Doble K espera a ver si yo arranco
Двойной K ждет, чтобы увидеть, как я сорвусь,
Y prende el palo hasta que se le viran los ojos blancos
И поджигает палку, пока у него не побелеют глаза.
Vacano, la situación se va de las manos
Спокойно, ситуация выходит из-под контроля.
Demonios controlando cuerpos humanos
Демоны управляют человеческими телами.
Si jala, no son ellos los que disparan
Если стреляют, то это не они.
Demonios no se matan tirándole con balas
Демонов нельзя убить пулями.
Sigan hablando y janguiando
Продолжайте говорить и веселиться.
En nombre del padre del hijo y to's los que te andamos buscando
Во имя отца, сына и всех, кто тебя ищет.
Dividiendo bandos y te andamos cazando
Разделяем банды и охотимся на тебя.
Vas a morir con los pulpos nadando
Ты умрешь с плавающими осьминогами.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.