Текст и перевод песни Almighty feat. 60 Second Assassin, Bronze Nazareth, Killah Priest & C-Rayz Walz - Dead Flowers
()
60
Second
Assassin
()
60
Секундный
Убийца
She
faced
the
hardest
tiiiiiiime
Она
столкнулась
с
самым
трудным
тииииииме
You
can
imagine
Можешь
себе
представить
As
many
tiiiiiiiime
Как
много
тииииииме
Her
eyyyyyyyyes
fall
back
to
tears
Ее
глаза
снова
наполняются
слезами
Now,
now
Сейчас,
сейчас
...
The
setting
is
a
smoke
filled
room
Обстановка-заполненная
дымом
комната.
With
2 Rottweilers
howling
at
the
moon
С
2 ротвейлерами,
воющими
на
Луну
.38's
on
the
table,
less
light
than
doom
38-й
калибр
на
столе,
меньше
света,
чем
дум.
Still,
her
smile
white
as
opposite
the
groom
И
все
же
ее
улыбка
была
такой
же
белой,
как
и
у
жениха.
Am
feeling
soo
sick
coz
she
makes
me
feel
boom
Я
чувствую
себя
так
плохо
потому
что
она
заставляет
меня
чувствовать
себя
Бум
Бум
Steps
right
into
the
ashtray
from
the
past
day
Ступает
прямо
в
пепельницу
из
прошлого
дня.
Holding
remains
of
2nd
hand
decay
Держа
в
руках
остатки
распада
второй
руки
She
stood
up
slow,
like
a
triumphant
rose
Она
медленно
поднялась,
словно
торжествующая
Роза.
At
school
she
studied
Darfur,
wondered
what
was
worse
В
школе
она
изучала
Дарфур,
гадая,
что
может
быть
хуже.
Felt
bad
rocking
furs
but
comfortable
near
a
hearse
Чувствовал
себя
плохо,
раскачивая
меха,
но
удобно
рядом
с
катафалком.
What's
better?
He
met
her
while
under
lead
vendetta
Что
может
быть
лучше?
- он
встретил
ее,
находясь
под
свинцовой
вендеттой.
Main
suspect
he
deaded
two
cops
out
in
Redford
Главный
подозреваемый
он
убил
двух
копов
в
Редфорде
Ran
back
to
the
hood,
poison
lead
preferred
Побежал
обратно
к
капоту,
предпочитая
отравленный
свинец.
Kept
the
kettle
burning
for
the
hot
ones
that
echoed
thru
Держал
чайник
горящим
для
тех
горячих,
которые
отдавались
эхом.
Love
at
first
feel
of
fast
life,
stenciled
too
Любовь
с
первого
взгляда,
ощущение
быстрой
жизни,
тоже
трафаретная.
One
time
she
was
on
the
scene,
he
sent
her
off
to
school
Однажды,
когда
она
была
на
сцене,
он
отправил
ее
в
школу.
Hid
his
guns,
his
crimes,
hid
his
ones,
and
his
fives
Спрятал
свое
оружие,
свои
преступления,
спрятал
свои
единицы
и
свои
пятерки.
Had
her
selling
dimes,
she
faced
the
hardest
time
Заставив
ее
продавать
десятицентовики,
она
столкнулась
с
самыми
трудными
временами
You
can
imagine,
with
her
thoughts
fabric
woven
Ты
можешь
себе
представить,
с
ее
мыслями
соткана
ткань.
Natural
golden
suntan,
one
day
inside
a
smoke
web
Естественный
золотистый
загар,
один
день
в
дымовой
паутине
She
met
a
dread;
toward
the
righteous
path
they
broke
bread
Она
встретила
ужас;
на
праведном
пути
они
преломили
хлеб.
Told
him
love
was
hot
lead
dodging,
and
FEDS
watching
Сказала
ему,
что
любовь-это
уклонение
от
горячего
свинца,
а
федералы
следят
за
ним.
Rolling
block,
cutting
rocks,
to
get
opulent
Катящийся
блок,
режущий
камни,
чтобы
стать
богатым
He
said
only
true
niggas
will
advance
Он
сказал
что
только
настоящие
ниггеры
будут
продвигаться
вперед
I'm
becoming
a
Buddha,
but
for
now
I'm
still
man
Я
становлюсь
Буддой,
но
пока
я
все
еще
человек.
Cappadonna
- "I
make
love
to
you"
Cappadonna
- "я
занимаюсь
с
тобой
любовью"
Killah
Priest
- "Not
just
into
screwing
you"
Killah
Priest
- "не
только
для
того,
чтобы
трахнуть
тебя"
Killah
Priest
- "Can't
live
without
you"
Killah
Priest
- "не
могу
жить
без
тебя"
Inspectah
Deck
- "You
hate
me
or
you
love
me?"
Инспекта
Дека
-" ты
меня
ненавидишь
или
любишь?"
Nas
- "I
trust
myself,
I
can't
fuck
myself"
Nas
- "я
доверяю
себе,
я
не
могу
трахнуть
себя".
Inspectah
Deck
- "You
hate
me
or
you
love
me?"
Инспекта
Дека
-" ты
меня
ненавидишь
или
любишь?"
Killah
Priest
- "Not
just
into
screwing
you"
Killah
Priest
- "не
только
для
того,
чтобы
трахнуть
тебя"
Killah
Priest
- "Unusual,
make
love
to
you
like
a
musical"
Killah
Priest
- "необычный,
занимаюсь
с
тобой
любовью,
как
в
мюзикле".
From
baptized
to
banished
От
крещения
до
изгнания
Her
back
side
was
Spanish
Ее
задняя
сторона
была
испанской.
Her
face
was
Irish
Ее
лицо
было
ирландским.
Her
cream
so
vanished
Ее
сливки
так
испарились
She
was
Dorothy
on
a
yellow
brick,
sunlight
road
Она
была
Дороти
на
дороге
из
желтого
кирпича,
освещенной
солнцем.
Good
brain,
good
heart
that's
what
sun
gets
showed
Хороший
мозг,
доброе
сердце-вот
что
показывает
солнце.
But
have
mo
fear
cuz
oh
yeah
Но
не
бойся
потому
что
о
да
When
sun
gets
old
and
one
gets
told
Когда
солнце
стареет
и
кому-то
говорят
...
The
story
of
an
ole
Dead
Flower
История
старого
мертвого
цветка
Let
her
get
next
to
him
Позволь
ей
быть
рядом
с
ним.
That's
how
she
got
power?
Вот
как
она
получила
власть?
Heavy
metal
petals
hold
prophecies
of
Dead
Flower
Тяжелые
металлические
лепестки
хранят
пророчества
о
мертвом
цветке.
A
wishing
wells
from
hell?
Колодец
желаний
из
ада?
Tears
scorched
ya
face
Слезы
обожгли
твое
лицо.
The
thoughts
on
tape
would
sound
the
same
Мысли
на
пленке
звучали
бы
точно
так
же.
If
they
were
blank
Если
бы
они
были
пустыми
...
Except
where
he
wrote
notes
Кроме
тех
мест,
где
он
писал
записки.
Hole
poked
the
whole
flow
Дырка
проткнула
весь
поток.
She
gobbled
and
soul
smoked
Она
жадно
глотала,
а
душа
дымилась.
Undivine-men
approached
Небожественные
люди
приближались.
First
name
Warren,
her
wound
his
food
Имя
Уоррен,
ее
рана-его
еда.
A
full
moon
ritual
in
a
true
dead
garden
tomb
Ритуал
полнолуния
в
настоящей
могиле
мертвого
сада.
Unholy
mattress
moaning
Нечестивый
матрас
стонет
She
was
an
actress
posing
Она
была
актрисой.
Flat
on
her
back
alas...
without
atlas
holding
Лежа
на
спине,
увы
...
без
атласа.
Skeleton
love,
she
wiggled
like
gelatin
does
Скелет
любви,
она
извивалась,
как
желатин.
No
stooooping!!!
Не
сутулиться!!!
No
telling
me
what
what!?!
Не
говори
мне,
что,
что!?!
He's
on
the
run
beating
Он
в
бегах.
See
the
bodyrock
reaping
Видишь,
как
жнет
боди-рок
Rocked
a
gold
anchor
at
the
dock
of
his
breathing
Раскачивал
Золотой
якорь
на
пристани
своего
дыхания.
See!
His
main
bitch
the
chicken
of
the
cee
Смотрите!
его
главная
сука-цыпленок
из
ЦВЕ.
Dealt
with
fear,
rich
bankers!
Masons
& freaks
Справлялись
со
страхом,
богатые
банкиры,
масоны
и
уроды
Love
hurts
Любовь
причиняет
боль
Ironically
sex
would
gut
burst
По
иронии
судьбы
секс
мог
бы
лопнуть
изнутри
Blood
flood
from
the
Earth
Кровь
льется
потоком
с
Земли.
An
irreversible
curse
Необратимое
проклятие.
28
days
later;
the
ship's
to
shore
28
дней
спустя
корабль
причалил
к
берегу.
He's
lunatic,
sure!
Он
сумасшедший,
это
точно!
Quick
to
makes
babies
& dick
raw
Quick
to
Maks
babies
& dick
raw
Reveal
the
history
& leave
the
Earth
in
ruins
Раскройте
историю
и
оставьте
Землю
в
руинах
Hurt
by
what
he
said
Больно
от
того,
что
он
сказал.
She
forgot
what
he's
doing
Она
забыла,
что
он
делает.
Mums
the
word
Мамочки
это
слово
But
after
this
it's
a
mummy
wrap
Но
после
этого
все
обернется
как
мумия
That
ass
is
grass
cut
Эта
задница-скошенная
трава.
She
thought
he'd
want
the
money
back
Она
думала,
что
он
захочет
вернуть
деньги.
She
say
word!!
Она
говорит
слово!!
But
never
heard
sentences
Но
никогда
не
слышал
предложений.
That's
why
he
still
smoke
quotes
where
the
incense
is
Вот
почему
он
до
сих
пор
курит
там,
где
фимиам.
And
to
his
seeds
- he
prolly
never
mention
this
И
своим
семенам-он,
наверное,
никогда
не
упоминал
об
этом.
Unless
it
just
for
emphasis
on
where
the
wisdom
went
Разве
что
для
того,
чтобы
подчеркнуть,
куда
ушла
мудрость.
And
the
love
- the
grudge...
tears,
sweat
& the
blood
А
любовь-обида
...
слезы,
пот
и
кровь
...
Dead
Flower
I
ain't
digging
you
up
Мертвый
цветок,
я
тебя
не
выкапываю
My
love
is
gone
Моя
любовь
ушла.
Son
still
keeping
you
strong
Сынок,
ты
все
еще
силен.
Keep
keeping
it
on
Продолжай
в
том
же
духе
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Word,
son
still
keeping
it
strong
Слово,
сынок,
все
еще
держу
его
крепко.
Keep
keeping
it
on
Продолжай
в
том
же
духе
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Son
still
keeping
you
warm
Сынок
все
еще
согревает
тебя
Keep
keeping
it
strong
Продолжай
держать
его
сильным
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Word,
son
still
keeping
it
on
Слово,
сынок,
все
еще
держу
его
в
руках.
Keep
keeping
it
on
Продолжай
в
том
же
духе
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Son
still
keeping
you
warm
Сынок
все
еще
согревает
тебя
Keep
keeping
it
strong
Продолжай
держать
его
сильным
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Word,
son
still
keeping
it
strong
Слово,
сынок,
все
еще
держу
его
крепко.
Keep
keeping
it
on
Продолжай
в
том
же
духе
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Son
still
keeping
it
on
Сын
все
еще
держит
его
на
себе
Keep
keeping
it
strong
Продолжай
держать
его
сильным
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Word,
son
still
keeping
you
warm
Слово,
сынок,
все
еще
согревает
тебя.
Keep
keeping
it
on
Продолжай
в
том
же
духе
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Son-son
overstand,
theme
of
the
song
Son-son
overstand,
тема
песни
All
my
love
is
gone
Вся
моя
любовь
ушла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MICK JAGGER, KEITH RICHARDS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.