Almir Guineto - Azul do Meu Céu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almir Guineto - Azul do Meu Céu




Que vou fazer, que vou falar
Что я буду делать, что я буду говорить
Se meu céu escurecer
Если мое небо темнее
O pranto vai rolar
Плач будет катиться
Se és meu caminho
Если ты-мой путь
Vale a pena a viagem
Стоит поездка
Quando é forte o amor
Когда сильная любовь
O desejo é selvagem
Желание дикий
Pra não morrer
Чтобы не умереть
Vou me entregar
Я буду доставлять
Toda história tem que ter
Все истории должны иметь
Um herói para prosar
Герой prosar
Me render aos teus braços
Отдать в ваши руки
Não vejo covardia
Не вижу трусость
Desta guerra eu confesso
На этой войне я, признаюсь,
Me faltou valentia
Мне не хватало valentia
E assim
И так
Estou me devolvendo
Я не возвращая
Ai, meu amor!
Увы, моя любовь!
Pouco a pouco morrendo
Мало-помалу умирает
Recomeçar é a palavra mais certa
Начать заново-это слово более правильно
Tentar de novo e cumprir as promessas
Попробовать еще раз и выполнить обещания
Você pra mim, é o azul que consigo
Вы меня, голубой, что могу
Minha paz, minha paz, minha paz, minha paz
Мой мир, мой мир, мой мир, мой мир
Recomeçar é a palavra mais certa
Начать заново-это слово более правильно
Tentar de novo e cumprir as promessas
Попробовать еще раз и выполнить обещания
Você pra mim, é o azul que consigo
Вы меня, голубой, что могу
Minha paz
Мой мир
Que vou fazer, que vou falar
Что я буду делать, что я буду говорить
Se meu céu escurecer
Если мое небо темнее
O pranto vai rolar
Плач будет катиться
Se és meu caminho
Если ты-мой путь
Vale a pena a viagem
Стоит поездка
Quando é forte o amor
Когда сильная любовь
O desejo é selvagem
Желание дикий
Pra não morrer
Чтобы не умереть
Vou me entregar
Я буду доставлять
Toda história tem que ter
Все истории должны иметь
Um herói para prosar
Герой prosar
Me render aos teus braços
Отдать в ваши руки
Não vejo covardia
Не вижу трусость
Desta guerra eu confesso
На этой войне я, признаюсь,
Me faltou valentia
Мне не хватало valentia
E assim
И так
Estou me devolvendo
Я не возвращая
Ai, meu amor!
Увы, моя любовь!
Pouco a pouco morrendo
Мало-помалу умирает
Recomeçar é a palavra mais certa
Начать заново-это слово более правильно
Tentar de novo e cumprir as promessas
Попробовать еще раз и выполнить обещания
Você pra mim, é o azul que consigo
Вы меня, голубой, что могу
Minha paz, minha paz, minha paz, minha paz
Мой мир, мой мир, мой мир, мой мир
Recomeçar é a palavra mais certa
Начать заново-это слово более правильно
Tentar de novo e cumprir as promessas
Попробовать еще раз и выполнить обещания
Você pra mim, é o azul que consigo
Вы меня, голубой, что могу
Minha paz
Мой мир
Recomeçar é a palavra mais certa
Начать заново-это слово более правильно
Tentar de novo e cumprir as promessas
Попробовать еще раз и выполнить обещания
Você pra mim, é o azul que consigo
Вы меня, голубой, что могу
Minha paz
Мой мир
É o azul que consigo, minha paz
Синий, что с вами, мой мир





Авторы: Adaltro Adalto Magalha, Almir Almir Guineto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.