Almir Guineto - Mais Duro Que Um Coco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almir Guineto - Mais Duro Que Um Coco




Mais duro que um coco
Более жесткий, кокос
Sem dinheiro pra gastar
Без денег, а тратить
As vezes vendendo almoço
Иногда продавая обед
Pra poder jantar
А надо ужин
Com sorriso no rosto
С улыбкой на лице
Pro vizinho nao notar
Pro сосед не заметить
Comendo sopa de letrinhas
Едят суп алфавит
Do jornal que encontrar
Газеты найти
Mais duro que um coco
Более жесткий, кокос
Sem dinheiro pra gastar
Без денег, а тратить
As vezes vendendo almoço
Иногда продавая обед
Pra poder jantar
А надо ужин
Com sorriso no rosto
С улыбкой на лице
Pro vizinho nao notar
Pro сосед не заметить
Comendo sopa de letrinhas
Едят суп алфавит
Do jornal que encontrar
Газеты найти
Mesmo vivendo faminto
Даже живя голодный
Nao nego que minto
Не отрицаю, что лгу
Eu canto de galo
Я пою петух
Digo que vou cavalgando
Я говорю, что я буду верхом
Espantando a fome num bife a cavalo
Пугает голод на стейк на лошадях
Mesmo nao tendo emprego
Даже не имея занятости
Adoto em segredos os gatos sem lar
Принимает в секреты кошки нет дома
Meu medo é que um dos meus filhos
Мой страх в том, что один из моих сыновей
Comece a miar
Начать мяукать
A mare esta brava
- А-маре, это brava
Nao falta misere
Не хватает misere
As panelas sem nada
Кастрюли без ничего
Nem agua pra ferver
Не agua pra ferver
A minha filharada
Моя filharada
Nao pode mais sofrer
Не может больше страдать
Um viu o pao na novela
Один увидел пао в романе
E comeu a tv
И съели tv





Авторы: Almir Guineto, Luverci Ernesto, Jorge Laureano, Julio Menino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.