Текст и перевод песни Almir Guineto - Meiguice Descarada
Quanta
ilusão
alimentei
Сколько
иллюзия
кормил
Sua
meiguice
é
descarada
Его
мягкость
бесстыжие
Desempenha
bem
o
seu
papel
Играет
свою
роль
Mesmo
com
a
ribalta
apagada
Даже
внимания
удалена
Vai,
segue
seu
sonho
Будет,
следует
его
мечта
Seu
destino
terá
o
luar
Ваша
судьба
будет
лунный
свет
Vai
e
não
perca
um
segundo
Будет
и
не
пропустите
второй
Já
que
o
nosso
mundo
não
se
pode
juntar
В
нашем
мире,
не
может
присоединиться
к
Vai
e
não
perca
um
segundo
Будет
и
не
пропустите
второй
Já
que
o
nosso
mundo
não
se
pode
juntar,
e
vai
В
нашем
мире,
не
может
присоединиться,
и
будет
Mas
pra
que
tentar
Но
ведь
попробовать
E
condenar
a
ilusão
И
осуждать
иллюзия
Você
traz
a
promessa
no
olhar
Вы,
приносит
обещание
во
взгляде
E
tem
sempre
o
dom
de
enganar
И
вас
всегда
есть
дар
обмануть
E
vem
sempre
com
a
chuva
pra
molhar
И
всегда
приходит
с
дождем,
чтоб
промокнуть
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você
Любовь,
что
я
даю
все,
но
вы
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você
Любовь,
что
я
даю
все,
но
вы
Quanta
ilusão
alimentei
Сколько
иллюзия
кормил
Sua
meiguice
é
descarada
Его
мягкость
бесстыжие
Desempenha
bem
o
seu
papel
Играет
свою
роль
Mesmo
com
a
ribalta
apagada
Даже
внимания
удалена
Vai,
segue
seu
sonho
Будет,
следует
его
мечта
Seu
destino
terá
o
luar
Ваша
судьба
будет
лунный
свет
Vai
e
não
perca
um
segundo
Будет
и
не
пропустите
второй
Já
que
o
nosso
mundo
não
se
pode
juntar
В
нашем
мире,
не
может
присоединиться
к
Vai
e
não
perca
um
segundo
Будет
и
не
пропустите
второй
Já
que
o
nosso
mundo
não
se
pode
juntar,
e
vai
В
нашем
мире,
не
может
присоединиться,
и
будет
Mas
pra
que
tentar
Но
ведь
попробовать
E
condenar
a
ilusão
И
осуждать
иллюзия
Você
traz
a
promessa
no
olhar
Вы,
приносит
обещание
во
взгляде
E
tem
sempre
o
dom
de
enganar
И
вас
всегда
есть
дар
обмануть
E
vem
sempre
com
a
chuva
pra
molhar
И
всегда
приходит
с
дождем,
чтоб
промокнуть
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você
Любовь,
что
я
даю
все,
но
вы
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você,
e
vai
Любовь,
что
я
даю
все,
как
я
есть
вы,
и
это
Mas
pra
que
tentar
Но
ведь
попробовать
E
condenar
a
ilusão
И
осуждать
иллюзия
Você
traz
a
promessa
no
olhar
Вы,
приносит
обещание
во
взгляде
E
tem
sempre
o
dom
de
enganar
И
вас
всегда
есть
дар
обмануть
E
vem
sempre
com
a
chuva
pra
molhar
И
всегда
приходит
с
дождем,
чтоб
промокнуть
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você
Любовь,
что
я
даю
все,
но
вы
Molhar
o
que
Поливать
что
O
amor
que
eu
dou
tudo
pra
ter
de
você,
e
vai
Любовь,
что
я
даю
все,
как
я
есть
вы,
и
это
Mas
pra
que
tentar
Но
ведь
попробовать
E
condenar
a
ilusão
И
осуждать
иллюзия
Você
traz
a
promessa
no
olhar
Вы,
приносит
обещание
во
взгляде
E
tem
sempre
o
dom
de
enganar...
И
всегда
подарок,
обмануть...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alcino Correia Ferreira, David Antonio Correa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.