Almir Guineto - Pedi Ao Céu - перевод текста песни на немецкий

Pedi Ao Céu - Almir Guinetoперевод на немецкий




Pedi Ao Céu
Ich Bat Den Himmel
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
E além do mais, necessito de paz
Und außerdem brauche ich Frieden
Coisa que você traz
Etwas, das du bringst
Sempre mais, sei porque
Immer mehr, ich weiß warum
Paixão igual nunca senti
Solch eine Leidenschaft habe ich nie gefühlt
Saudade igual nunca sofri
Solche Sehnsucht habe ich nie erlitten
E de repente percebi
Und plötzlich bemerkte ich
Que a vida é nada sem você
Dass das Leben nichts ist ohne dich
Em prosa e verso eu chorei
In Prosa und Versen habe ich schon geweint
E a solidão eu paguei
Und die Einsamkeit habe ich schon bezahlt
Ao universo eu implorei: quero você
Das Universum habe ich angefleht: Ich will dich
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
E além do mais, necessito de paz
Und außerdem brauche ich Frieden
Coisa que você traz
Etwas, das du bringst
Sempre mais, sei porque
Immer mehr, ich weiß warum
Paixão igual nunca senti
Solch eine Leidenschaft habe ich nie gefühlt
Saudade igual nunca sofri
Solche Sehnsucht habe ich nie erlitten
E de repente percebi
Und plötzlich bemerkte ich
Que a vida é nada sem você
Dass das Leben nichts ist ohne dich
Em prosa e verso eu chorei
In Prosa und Versen habe ich schon geweint
E a solidão eu paguei
Und die Einsamkeit habe ich schon bezahlt
Ao universo eu implorei: quero você
Das Universum habe ich angefleht: Ich will dich
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel
Pedi ao céu, um remédio que possa curar
Ich bat den Himmel um ein Heilmittel, das heilen kann
Uma chaga de amor no peito
Eine Liebeswunde in meiner Brust
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
Devagar ela vai me matar
Langsam wird sie mich umbringen
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel
Pedi ao céu
Ich bat den Himmel





Авторы: Almir De Souza Serra, Luverci Ernesto Waetge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.