Текст и перевод песни Almir Guineto - Rei Por Um Dia
Eu
fui
rei
por
um
dia
em
sua
companhia
Я
был
царем,
один
день
в
их
компании
Pois,
confesso,
queria
ser
o
seu
namorado
Потому
что,
признаюсь,
хотел
бы
быть
вашим
другом
Mas
você,
quem
diria,
me
usou
covardia
Но
вы,
кто
бы
сказал,
я
использовал
трусость
E
depois
me
deixou
abandonado
И
после
того,
как
оставил
меня
отказался
Eu
fui
rei
por
um
dia
em
sua
companhia
Я
был
царем,
один
день
в
их
компании
Pois,
confesso,
queria
ser
o
seu
namorado
Потому
что,
признаюсь,
хотел
бы
быть
вашим
другом
Mas
você,
quem
diria,
me
usou
covardia
Но
вы,
кто
бы
сказал,
я
использовал
трусость
E
depois
me
deixou
abandonado
И
после
того,
как
оставил
меня
отказался
E
assim
tanto
amor
se
perdeu
na
ilusão
И
так
как
любовь,
потерялся
в
иллюзии,
Mergulhei
de
cabeça,
mas
feri
meu
coração
Я
нырнул
с
головой,
но
я
поражал
мое
сердце
Se
o
destino
traçou
uma
falsa
paixão
Если
судьба
прослеживается
ложной
страсти
Eu
não
merecia
sofrer
desilusão
Я
не
заслуживает
того,
чтобы
страдать
от
разочарования
(De
amor)
o
quanto
me
dei
(О
любви),
сколько
мне
дал
Querida,
o
quanto
te
amei
Дорогая,
как
тебя
любил,
Me
diga
onde
eu
errei
Скажите
мне,
где
я
ошибся
Se
dá
pra
perdoar
Если
дает,
любя,
простить
De
mentira
é
melhor
nem
tentar
Лежат
лучше
и
не
пытаться
Se
um
não
quer,
dois
não
podem
brigar
Если
не
хотят,
два
не
могут
бороться
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
Laia-lá,
o
quanto
me
dei
Иже
с
ними-там,
насколько
я
помню,
Querida,
o
quanto
te
amei
Дорогая,
как
тебя
любил,
Me
diga,
onde
eu
errei
Скажите
мне,
где
я
ошибся
Se
dá
pra
perdoar
Если
дает,
любя,
простить
De
mentira
é
melhor
nem
tentar
Лежат
лучше
и
не
пытаться
Se
um
não
quer,
dois
não
podem
brigar
Если
не
хотят,
два
не
могут
бороться
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
Eu
fui
rei
por
um
dia
em
sua
companhia
Я
был
царем,
один
день
в
их
компании
Pois,
confesso,
queria
ser
o
seu
namorado
Потому
что,
признаюсь,
хотел
бы
быть
вашим
другом
Mas
você,
quem
diria,
me
usou
covardia
Но
вы,
кто
бы
сказал,
я
использовал
трусость
E
depois
me
deixou
abandonado
И
после
того,
как
оставил
меня
отказался
E
assim
tanto
amor
se
perdeu
na
ilusão
И
так
как
любовь,
потерялся
в
иллюзии,
Mergulhei
de
cabeça,
mas
feri
meu
coração
Я
нырнул
с
головой,
но
я
поражал
мое
сердце
Se
o
destino
traçou
uma
falsa
paixão
Если
судьба
прослеживается
ложной
страсти
Eu
não
merecia
sofrer
desilusão
Я
не
заслуживает
того,
чтобы
страдать
от
разочарования
(De
amor)
o
quanto
me
dei
(О
любви),
сколько
мне
дал
Querida,
o
quanto
te
amei
Дорогая,
как
тебя
любил,
Me
diga
onde
eu
errei
Скажите
мне,
где
я
ошибся
Se
dá
pra
perdoar
Если
дает,
любя,
простить
De
mentira
é
melhor
nem
tentar
Лежат
лучше
и
не
пытаться
Se
um
não
quer,
dois
não
podem
brigar
Если
не
хотят,
два
не
могут
бороться
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
(Laia-lá)
o
quanto
me
dei
(Подобные-там),
сколько
мне
дал
Querida,
o
quanto
te
amei
Дорогая,
как
тебя
любил,
Me
diga
onde
eu
errei
Скажите
мне,
где
я
ошибся
Se
dá
pra
perdoar
Если
дает,
любя,
простить
De
mentira
é
melhor
nem
tentar
Лежат
лучше
и
не
пытаться
Se
um
não
quer,
dois
não
podem
brigar
Если
не
хотят,
два
не
могут
бороться
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
Adeus,
amor,
de
um
grande
amor
До
свидания,
любви,
от
большой
любви
Que
só
te
amou
Что
только
тебя
любил
La-laia-la-laiala
La
laia
la-laiala
La-laia-la-laiala
La
laia
la-laiala
Pois
confesso
queria,
ser
o
seu
namorado
Потому
что,
признаюсь,
хотел,
быть
вашим
другом
La-laia-la-laiala
La
laia
la-laiala
Laia-la-laiala
Laia
la-laiala
E
depois
deixou
abandonado
И
после
того,
как
покинул
заброшенный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Moises Gomes Santiago, Carlos Caetano Do Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.