Текст и перевод песни Almir Sater - Boiada
Ele
foi
levando
boi,
um
dia
ele
se
foi
no
rastro
da
boiada
Он
был,
ведущих
вола,
один
день
он
был
на
след
boiada
A
poeira
é
como
o
tempo,
um
véu,
uma
bandeira,
tropa
viajada
Пыль,
как
время,
завеса,
флаг,
войска
перемещенное
Foram
indo
lentamente,
calmos
e
serenos,
lenta
caminhada
Собирались
медленно,
спокойные
и
тихие,
медленно
иду
E
sumiram
lá
na
curva,
na
curva
da
vida,
na
curva
da
estrada
И
исчезли
там,
на
кривой,
на
кривой
жизни,
на
повороте
дороги
E
depois
dali
pra
frente,
não
se
tem
notícias,
não
se
sabe
nada
И
после
того,
как
оттуда
вперед,
не
новости,
не
знаю
ничего
Nada
que
dissesse
algo
de
boi,
de
boiada,
de
peão
de
estrada
Ничего,
что
сказал
что-то
быка,
boiada,
пешеход
дорога
Disse
um
viajante:
história
mal
contada
Сказал
путешественник:
история
плохо
говорят
Ninguém
viu
nem
rastro,
nem
homem
nem
nada
Никто
не
видел
ни
следов,
ни
человека,
ни
ничего
Isso
foi
há
muito
tempo,
tempo
em
que
a
tropa
ainda
viajava
Это
было
давно,
в
то
время
как
войска
еще
ездил
Com
seus
fados
e
pelegos
no
ranger
do
arreio
ao
romper
da
aurora
С
их
fados
и
pelegos
в
рейнджер
arreio
на
рассвете,
Tempo
de
estrelas
cadentes,
fogueiras
ardentes
ao
som
da
viola
Время
падающие
звезды,
костры,
горящие
на
звук
альта
Dias
e
meses
fluindo,
destino
seguindo,
e
a
gente
indo
embora
Дни
и
месяцы
течет,
назначения,
следуя,
и
мы
собираемся,
хотя
Isso
tudo
aconteceu
e
o
fato
que
se
deu
faz
parte
da
história
Все
это
произошло,
и
тот
факт,
что
если
дал-это
часть
истории
E
até
hoje
em
dia
quando
junta
a
peãozada
И
даже
сегодня,
когда
присоединяется
peãozada
Coisas
assombradas,
verdades
juradas,
dizem
que
sumiram
Вещи
с
привидениями,
истины
juradas,
говорят,
что
ушли
Que
não
existiram,
ninguém
sabe
nada
Которые
не
существовали,
никто
ничего
не
знает
Ele
foi
levando
boi,
um
dia
ele
se
foi
no
rastro
da
boiada
Он
был,
ведущих
вола,
один
день
он
был
на
след
boiada
A
poeira
é
como
o
tempo,
um
véu,
uma
bandeira,
tropa
viajada
Пыль,
как
время,
завеса,
флаг,
войска
перемещенное
Foram
indo
lentamente,
calmos
e
serenos,
lenta
caminhada
Собирались
медленно,
спокойные
и
тихие,
медленно
иду
Dias
e
meses
seguindo
e
o
destino
fluindo
e
a
gente
indo
embora
Дни
и
месяцы
после
и
судьба
течет,
и
люди
уходят
Isso
tudo
aconteceu
e
o
fato
que
se
deu
faz
parte
da
história
Все
это
произошло,
и
тот
факт,
что
если
дал-это
часть
истории
E
até
hoje
em
dia
quando
junta
a
peãozada
И
даже
сегодня,
когда
присоединяется
peãozada
Coisas
assombradas,
verdades
juradas,
dizem
que
sumiram
Вещи
с
привидениями,
истины
juradas,
говорят,
что
ушли
Que
não
existiram,
ninguém
sabe
nada
Которые
не
существовали,
никто
ничего
не
знает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renato Teixeira De Oliveira, Almir Eduardo Melke Sater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.