Текст и перевод песни Almir Sater - Chalana (Ao Vivo)
Lá
vai
uma
chalana
Вон
плывет
челнок,
Bem
longe
se
vai
Все
дальше
от
меня.
Navegando
no
remanso
Плывет
по
заводям
Do
rio
Paraguai
Реки
Парагвай.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
E
assim
ela
se
foi
И
вот
тебя
уж
нет,
Nem
de
mim
se
despediu
Со
мной
не
попрощалась.
Oh,
chalana
vai
sumindo
Ах,
челнок,
ты
исчезаешь
Na
curva
lá
do
rio
За
поворотом
реки.
E
se
ela
vai
magoada
И
если
ты
обижена,
Eu
bem
sei
que
tem
razão
То
знаю,
ты
права.
Fui
ingrato,
eu
feri
Я
был
неблагодарен,
O
seu
pobre
coração
Разбил
твое
бедное
сердце.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
E
assim
ela
se
foi
И
вот
тебя
уж
нет,
Nem
de
mim
se
despediu
Со
мной
не
попрощалась.
Oh,
chalana
vai
sumindo
Ах,
челнок,
ты
исчезаешь
Na
curva
lá
do
rio
За
поворотом
реки.
E
se
ela
vai
magoada
И
если
ты
обижена,
Eu
bem
sei
que
tem
razão
То
знаю,
ты
права.
Fui
ingrato,
eu
feri
Я
был
неблагодарен,
O
seu
pobre
coração
Разбил
твое
бедное
сердце.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
Oh!
Ах!
Chalana
sem
querer
Челнок,
ты
сам
не
зная,
Tu
aumentas
minha
dor
Мне
боль
мою
умножил,
Nessas
águas
tão
serenas
В
водах
твоих
спокойных
Vai
levando
meu
amor
Увозишь
ты
любовь
мою.
Оцените перевод
1
Cavaleiro Da Lua - Live Version
2 Cabelo Loiro - Live Version
3 Hora do Clarão
4 Trem De Lata
5 Tocando Em Frente (Ao Vivo)
6 Moreninha Linda - Live Version
7 Chalana (Ao Vivo)
8 Razões - Live Version
9 Um Violeiro Toca (Ao Vivo)
10 Indios Adeus - Live Version
11 Toque De Viola - Live Version; Instrumental
2 Cabelo Loiro - Live Version
3 Hora do Clarão
4 Trem De Lata
5 Tocando Em Frente (Ao Vivo)
6 Moreninha Linda - Live Version
7 Chalana (Ao Vivo)
8 Razões - Live Version
9 Um Violeiro Toca (Ao Vivo)
10 Indios Adeus - Live Version
11 Toque De Viola - Live Version; Instrumental
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.