Текст и перевод песни Almir Sater - Mais Um Verão
Mais
um
verão
Encore
un
été
Já
lá
se
vai
a
sumir
Déjà
il
disparaît
Por
entre
os
dedos
da
minha
mão
Entre
les
doigts
de
ma
main
E
nada
guardei
pra
mim
Et
je
n'ai
rien
gardé
pour
moi
E
a
geração
Et
la
génération
Que
a
tudo
fez
consumir
Qui
a
tout
consumé
Volta
a
temer
profecias
de
astros
em
conjunção
Retourne
craindre
les
prophéties
des
étoiles
en
conjonction
Será
que
chegou
o
fim?
Est-ce
que
la
fin
est
arrivée
?
Por
moedas
de
ouro
e
prata
Pour
des
pièces
d'or
et
d'argent
Quanta
gente
ainda
se
mata,
ai,
ai
Combien
de
gens
se
tuent
encore,
oh,
oh
Êta
véio
mundo
louco
Ce
vieux
monde
fou
Não
quer
mais
sorrir
Ne
veut
plus
sourire
Entristeça,
pois,
assim
Attrister-toi
donc,
comme
ça
Mais
um
verão
Encore
un
été
E
só
nos
resta
fingir
Et
il
ne
nous
reste
que
de
faire
semblant
Ir
ao
castelo
da
ilusão
D'aller
au
château
de
l'illusion
Sonhando
ser
Aladim
Rêvant
d'être
Aladin
Poder
então
Pour
pouvoir
alors
Por
tudo
me
repartir
Tout
partager
Ir
como
as
folhas
de
outono
no
vento
sem
direção
Aller
comme
les
feuilles
d'automne
dans
le
vent
sans
direction
Dormir
em
qualquer
jardim
Dormir
dans
n'importe
quel
jardin
Aflição
nem
vou
mais
sentir
Je
ne
ressentirai
plus
d'angoisse
Se
o
segredo
é
se
divertir,
ai,
ai
Si
le
secret
est
de
s'amuser,
oh,
oh
Êta
véio
mundo
louco
Ce
vieux
monde
fou
Quer
se
destruir
Veut
se
détruire
Adormeça,
pois,
assim
Endors-toi
donc,
comme
ça
Mais
um
verão
Encore
un
été
Já
lá
se
vai
a
sumir
Déjà
il
disparaît
Por
entre
os
dedos
da
minha
mão
Entre
les
doigts
de
ma
main
E
nada
guardei
pra
mim
Et
je
n'ai
rien
gardé
pour
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.