Текст и перевод песни Almir Sater - Moreninha Linda
Meu
coração
tá
pisado
Mon
cœur
est
brisé
Como
a
flor
que
murcha
e
cai
Comme
la
fleur
qui
flétrit
et
tombe
Pisado
pelo
desprezo
Brisé
par
le
mépris
Do
amor
quando
se
vai
De
l'amour
quand
il
s'en
va
Deixando
triste
a
lembrança
Laissant
derrière
lui
un
triste
souvenir
Adeus
para
nunca
mais
Au
revoir
pour
toujours
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
O
amor
nasce
sozinho
não
é
preciso
plantar
L'amour
naît
seul,
il
n'a
pas
besoin
d'être
planté
O
amor
nasce
no
peito,
falsidade
no
olhar
L'amour
naît
dans
la
poitrine,
la
fausseté
dans
le
regard
Você
nasceu
para
outro,
eu
nasci
pra
lhe
amar
Tu
es
née
pour
un
autre,
je
suis
né
pour
t'aimer
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Eu
tenho
meu
canarinho
J'ai
mon
canari
Que
canta,
quando
lhe
vê
Qui
chante
quand
il
te
voit
Eu
canto
por
ter
tristeza
Je
chante
parce
que
j'ai
de
la
tristesse
Canário
por
padecer
Le
canari
pour
souffrir
De
saudade
da
floresta
De
la
nostalgie
de
la
forêt
E
eu
saudade
de
você
Et
moi,
la
nostalgie
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
Moreninha
linda
do
meu
bem
querer
Ma
belle
Moreninha,
mon
amour
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
É
triste
a
saudade
longe
de
você
La
tristesse
de
la
nostalgie
loin
de
toi
É
triste
a
saudade...
La
tristesse
de
la
nostalgie...
Ô
Tonico
e
Tinoco,
tão...
Ô
Tonico
et
Tinoco,
tellement...
Оцените перевод
1
Beira-Mar
2 Um Violeiro Toca
3 Moura
4 Corumbá
5 Chalana
6 Comitiva Esperança
7 Sonhos Guaranis
8 Cabelo Loiro
9 Moreninha Linda
10 Hora do Clarão
11 Tocando em Frente
12 Toque de Viola
2 Um Violeiro Toca
3 Moura
4 Corumbá
5 Chalana
6 Comitiva Esperança
7 Sonhos Guaranis
8 Cabelo Loiro
9 Moreninha Linda
10 Hora do Clarão
11 Tocando em Frente
12 Toque de Viola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.