Текст и перевод песни Almir Sater - Na Subida do Balão
Calendário
tá
dizendo
Le
calendrier
dit
Chegou
seu
mês
de
junho
Votre
mois
de
juin
est
arrivé
E
chegou
São
João
doidão
Et
la
Saint-Jean
folle
est
arrivée
Calendário
tá
dizendo
Le
calendrier
dit
Chegou
seu
mês
de
junho
Votre
mois
de
juin
est
arrivé
E
chegou
São
João
doidão
Et
la
Saint-Jean
folle
est
arrivée
Vai,
vai
ter
festa
na
rua
Il
y
aura
une
fête
dans
la
rue
Vai
ter
traque
de
véia
Il
y
aura
des
tracas
de
vieilles
femmes
Na
subida
do
balão
Dans
la
montée
du
ballon
Seu
Zé
Mário
é
um
festeiro
Zé
Mário
est
un
fêtard
Chamou
os
violeiros
Il
a
appelé
les
joueurs
de
viole
Principiando
o
rastapé
Commençant
le
rastapé
Sanfoneiro
puxa
o
fole
L'accordéoniste
tire
sur
le
soufflet
Nós
aqui
puxemo
o
gole
Nous
ici,
nous
tirons
sur
le
verre
De
fazer
bem
buscapé
Pour
faire
du
bien
au
buscapé
Acenderam
a
fogueira
Ils
ont
allumé
le
feu
de
joie
A
quadrilha
pegou
fogo
La
quadrille
a
pris
feu
Mal
a
lenha
virou
brasa
À
peine
le
bois
a-t-il
viré
au
brasier
Uma
morena
abriu
seu
jogo
Une
brune
a
ouvert
son
jeu
Pras
beatas
fofoqueira
Aux
vieilles
femmes
bavardes
Essa
moça
é
janeleira
Cette
fille
est
une
vitrière
E
não
tem
mais
jeito
não
Et
il
n'y
a
plus
moyen
Pra
essa
véias
fofoqueiras
Pour
ces
vieilles
femmes
bavardes
Quando
a
moça
é
janeleira
Quand
la
fille
est
une
vitrière
É
igual
via
de
salão
C'est
comme
une
voie
de
salon
Mas
na
lua
da
ribeira
Mais
sous
la
lune
de
la
rivière
Minha
nova
companheira
Ma
nouvelle
compagne
Sem
ligar
pras
casadeira
Sans
se
soucier
des
épouses
Entregou
seu
coração
Elle
a
donné
son
cœur
E
acenderam
a
fogueira
Et
ils
ont
allumé
le
feu
de
joie
A
quadrilha
pegou
fogo
La
quadrille
a
pris
feu
Mal
a
lenha
virou
brasa
À
peine
le
bois
a-t-il
viré
au
brasier
Uma
morena
abriu
seu
jogo
Une
brune
a
ouvert
son
jeu
Pras
beatas
fofoqueira
Aux
vieilles
femmes
bavardes
Essa
moça
é
janeleira
Cette
fille
est
une
vitrière
E
não
tem
mais
jeito
não
Et
il
n'y
a
plus
moyen
Pra
essa
véias
fofoqueiras
Pour
ces
vieilles
femmes
bavardes
Quando
a
moça
é
janeleira
Quand
la
fille
est
une
vitrière
É
igual
via
de
salão
C'est
comme
une
voie
de
salon
Mas
na
lua
da
ribeira
Mais
sous
la
lune
de
la
rivière
Minha
nova
companheira
Ma
nouvelle
compagne
Sem
ligar
pras
casadeira
Sans
se
soucier
des
épouses
Entregou
seu
coração
Elle
a
donné
son
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.