Almklausi - Du bist meine Nr. 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Almklausi - Du bist meine Nr. 1




Du bist meine Nummer 1, Du bist meine Nummer 1
Ты мой номер 1, ты мой номер 1
Du hast mich Eiskalt erwischt, und mir wurde heiss wie das Feuer.
Ты заставил меня замерзнуть, и мне стало жарко, как в огне.
Als ich dich das erste mal sah, wusste mein Herz schon, das wird teuer.
Когда я впервые увидел тебя, мое сердце уже знало, что это будет дорого.
Du magst dass ich mich an kleinen Dingen freu und die Sorgen nicht so ernst nehmen kann.
Тебе нравится, что я радуюсь мелочам и не могу относиться к заботам так серьезно.
Mit dir ist alles Nagelneu, da faengt mein Leben nochmal an.
С тобой все совершенно по-новому, вот где моя жизнь начинается снова.
Du bist meine Nummer 1, und ich will immer deine sein.
Ты мой номер 1, и я всегда хочу быть твоим.
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein, und mein ein, mein alles
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, все мое
Und noch mehr.
И даже больше.
Du bist meine Nummer 1, ich gehoere dir ganz allein
Ты мой номер 1, я принадлежу только тебе
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein und alles.
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный и все.
Und noch mehr.
И даже больше.
Und noch mehr.
И даже больше.
Gestern war alles schwarz und grau
Вчера все было черно-серым
Jetzt hats wieder Farbe, gelb, rot und blau
Теперь у него снова есть цвет, желтый, красный и синий
So wie Blumen, die ich dir schenk, einfach so weil ich gern an dich denk.
Как цветы, которые я дарю тебе просто потому, что мне нравится думать о тебе.
Du machst, dass ich mich nochmal wie 13 fuehl,
Ты заставляешь меня снова чувствовать себя как 13,
Du bist die einzige die das so kann.
Ты единственная, кто может сделать это таким образом.
Mit dir ist alles nagelneu, als faengt mein Leben nochmal an.
С тобой все по-новому, как будто моя жизнь снова начинается.
Du bist meine Nummer 1, und ich will immer deine sein.
Ты мой номер 1, и я всегда хочу быть твоим.
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein, und mein ein, mein alles
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, все мое
Und noch mehr.
И даже больше.
Du bist meine Nummer 1, ich gehoere dir ganz allein
Ты мой номер 1, я принадлежу только тебе
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein und alles.
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный и все.
Und noch mehr.
И даже больше.
Und wenn wir uns auch mal nicht so ganz gut verstehen,
И если мы даже когда-нибудь не будем так хорошо понимать друг друга,
Du bist meine Nummer 1, und ich will immer deine sein.
Ты мой номер 1, и я всегда хочу быть твоим.
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein, und mein ein, mein alles
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, и мой единственный, все мое
Und noch mehr.
И даже больше.
Du bist meine Nummer 1, ich gehoere dir ganz allein
Ты мой номер 1, я принадлежу только тебе
Du bist mein ein, und mein ein, und mein ein und alles.
Ты мой единственный, и мой единственный, и мой единственный и все.
Und noch mehr.
И даже больше.





Авторы: Jonathan Walter, Ivo Moring


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.