Текст и перевод песни Almério - Desempena - Ao Vivo

Desempena - Ao Vivo

Desempenar
Desempenar, é perder empenho
Tirar o empenho
Nivelar por direito, o que estava torto
Endireitar

Quando você se fartar de viver mais ou menos
Vai ter menos tempo
Vai sair correndo
Vai lembrar de mim

Ô, disciplicente
Não sente que o tempo te come de quatro
E um quarto de tempo é o que tens pra emplacar
Ou aplacar a dor

O tanto que eu te quero bem
É o tanto que eu brigo
E de tanto que eu brigo
Eu te obrigo a amar-se
A reinventar sonhos

Deixa de ser maluvido
Teu medo me deixa fudido
Coragem eu aprendi contigo
Bobagem é viver assim

Quando você se fartar de viver mais ou menos
Vai ter menos tempo
Vai sair correndo
Vai lembrar de mim

Ô, displicente
Não sente que o tempo te come de quatro
E um quarto de tempo é o que tens pra emplacar
Ou aplacar a dor

Sei que vontades opostas, uma aposta furada
Uma voz impostada, um amor impostor
Veneno cura a dor

Para dispor essa pena desempena
Desempena, desempena, desempena
Desempena, desempena, desempena
Desempilha a pena
Empina tua vontade, uou

Posso ir com você?
Arrumo teu mundo

Não te deixo aqui, não te deixo assim
Não te deixo a fim de se perder aqui, assim, de mim
Não me deixa aqui, não me deixa assim
Não me deixa a fim do fim, do fim

Não te deixo aqui, não te deixo assim
Não te deixo a fim de se perder aqui, assim, de mim
Não me deixa aqui, não me deixa assim
Não me deixa a fim do fim, do fim

Não te deixo aqui, não te deixo assim
Não te deixo a fim de se perder aqui, assim, de mim
Não me deixa aqui, não me deixa assim
Não me deixa a fim do fim, do fim

Se libérer - En direct

Se libérer
Se libérer, c'est perdre son engagement
Retirer son engagement
Niveler par droit, ce qui était tordu
Redresser

Lorsque tu en auras assez de vivre plus ou moins
Tu auras moins de temps
Tu vas courir
Tu te souviendras de moi

Oh, insouciante
Tu ne sens pas que le temps te dévore de quatre
Et un quart de temps est ce que tu as pour réussir
Ou apaiser la douleur

L'amour que je te porte
C'est autant que je me bats
Et tant que je me bats
Je te force à t'aimer
À réinventer des rêves

Arrête d'être folle
Ta peur me rend fou
J'ai appris le courage avec toi
C'est une bêtise de vivre comme ça

Lorsque tu en auras assez de vivre plus ou moins
Tu auras moins de temps
Tu vas courir
Tu te souviendras de moi

Oh, insouciante
Tu ne sens pas que le temps te dévore de quatre
Et un quart de temps est ce que tu as pour réussir
Ou apaiser la douleur

Je sais que les envies opposées, un pari foireux
Une voix impostée, un amour imposteur
Le poison guérit la douleur

Pour disposer cette plume libère-toi
Libère-toi, libère-toi, libère-toi
Libère-toi, libère-toi, libère-toi
Dépile la plume
Redresse ta volonté, ouah

Puis-je venir avec toi ?
J'arrange ton monde

Je ne te laisserai pas ici, je ne te laisserai pas comme ça
Je ne te laisserai pas pour que tu te perdes ici, comme ça, de moi
Ne me laisse pas ici, ne me laisse pas comme ça
Ne me laisse pas au bord du gouffre, au bord du gouffre

Je ne te laisserai pas ici, je ne te laisserai pas comme ça
Je ne te laisserai pas pour que tu te perdes ici, comme ça, de moi
Ne me laisse pas ici, ne me laisse pas comme ça
Ne me laisse pas au bord du gouffre, au bord du gouffre

Je ne te laisserai pas ici, je ne te laisserai pas comme ça
Je ne te laisserai pas pour que tu te perdes ici, comme ça, de moi
Ne me laisse pas ici, ne me laisse pas comme ça
Ne me laisse pas au bord du gouffre, au bord du gouffre