Текст и перевод песни Alobo Naga - Doing Right - Achipiu Mlahnni

Doing Right - Achipiu Mlahnni

Sümi mikucho meküa pükha tsülo
(Preserve the honest heritage of the Sümis)
Ni kivi pühave tsü kevilo
(Do not lose the goodness we possess)
Amikucho lono kighithi kivi pesü Niw itimiqo shika tsü lo
(Provide quality education to our children with honesty and sincerity)

Alaghi kivi no ni yeghi poh-pilli tsülo
(Let good roads run through our land)
Amheghi jukighi lepu shiqhe puku tsülo
(Build up beautiful structures for generations)

Niw ighinni keu müssa tsülo
(Preserve our future)
Amikucho lono mishika kümlah shitsülo
(Serve the government sincerely)
Sümi-a lo ngo no Sümi xaqhetsülo
(Be stationed in Sümi inhabited places and uplift our people)
Sümi kivipu ghenguno mlah tsülo
(Work for the betterment of the Sümis)
Sümi kivipu ghenguno mlah tsülo
(Work for the betterment of the Sümis)

Amikuchow kikishe shinni
(Let us have clean elections)
Ashi-aghungu kütsave mo
(Let us not destroy our body and spirit)
Sakiphe kivi iqüpheni
(Let us select good leaders)
Amikuchomi kishe pheni
(Let us elect honest leaders)

Amikucho lono thukuwupu kümlah shitsü lo
(Please implement development works in truth and honesty)
Shiyeh kütami pelo ni-a lo ngoni shi pelo
(Let people from other communities feel welcome in our lands)

Faire le bien - Achipiu Mlahnni

Préserve le patrimoine honnête des Sümis
(Preserve the honest heritage of the Sümis)
Ne perds pas la bonté que nous possédons
(Do not lose the goodness we possess)
Donne une éducation de qualité à nos enfants avec honnêteté et sincérité
(Provide quality education to our children with honesty and sincerity)

Laisse les bonnes routes traverser notre terre
(Let good roads run through our land)
Construis de belles structures pour les générations futures
(Build up beautiful structures for generations)

Préserve notre avenir
(Preserve our future)
Sers le gouvernement sincèrement
(Serve the government sincerely)
Sois stationné dans les endroits habités par les Sümis et élève notre peuple
(Be stationed in Sümi inhabited places and uplift our people)
Travaille pour l'amélioration des Sümis
(Work for the betterment of the Sümis)
Travaille pour l'amélioration des Sümis
(Work for the betterment of the Sümis)

Ayons des élections propres
(Let us have clean elections)
Ne détruisons pas notre corps et notre esprit
(Let us not destroy our body and spirit)
Choisissons de bons leaders
(Let us select good leaders)
Élisons des leaders honnêtes
(Let us elect honest leaders)

S'il te plaît, mets en œuvre les travaux de développement avec vérité et honnêteté
(Please implement development works in truth and honesty)
Laisse les gens d'autres communautés se sentir les bienvenus sur nos terres
(Let people from other communities feel welcome in our lands)