Текст и перевод песни Aloe Blacc - Free

Free

Some call me a sinner
Some call me a saint
Sometimes I'm a winner
Sometimes I ain't
God didn't wash everybody
With the same color paint
And sunlight won't fade this black
Until it's dull and it's faint

Well I know there's a purpose
Hidden under the surface
And all my life I heard
That the truth shall set you free
Won't somebody tell the truth
To send for me?

Set me free
I need the truth to set me free
Set me free
From all the lies that they tellin' on me
Set me free
Well I know my destiny
And I walk faithfully
Set me free
I want the truth to set me free
Set me free

Mama knows who I am
She raised me to be a good man
And she knows what I'm made of
She was sure that she gave love
Everybody ain't got the same home training
That don't need no explaining
It's gon' be some weeds in the garden
Spoiled seeds with hearts that have hardened

But I know the purpose within this
Underneath the surface is forgiveness
And all my life I've heard
That the truth shall set you free
Won't somebody tell the truth
To send for me

And set me free
Ooh I need the truth to set me free
Set me free
From all the lies that they tellin' on me
Set me free
Well I know my destiny
And I walk faithfully
Set me free
Set me, set me, set me free

I've been to the edge of darkness
Where dreams don't exist
I've seen the cold and the heartless
It doesn't need to be like this
I know someway, somehow
The truth will persist
And I'll never take for granted
My freedom

Set me free
Oh I need the truth to set me free
Set me free
From all the lies that they tellin' on me
Set me free
Well I know my destiny and I'm walking faithfully
Set me free

Set me free
And give me back all of my lost time
Set me free
Don't tell me that being black is my worst crime
Set me free
I've got dreams and goals and it feeds my soul
Set me free
Set me free, yeah

Set me free, yeah
Set me free
Set me free
Set me free

Свобода

Кто-то зовет меня грешником,
Кто-то святым,
Иногда я победитель,
Иногда нет.
Бог не всех раскрасил
Одной и той же краской,
И солнечный свет не выцветет этот черный,
Пока он не потускнеет и не станет слабым.

Ну, я знаю, что есть цель,
Скрытая под поверхностью,
И всю свою жизнь я слышал,
Что истина освободит тебя.
Кто-нибудь скажет правду,
Чтобы послать за мной?

Освободи меня,
Мне нужна правда, чтобы освободить меня,
Освободи меня,
От всей лжи, которую они говорят обо мне.
Освободи меня,
Я знаю свою судьбу,
И я иду верой,
Освободи меня,
Я хочу, чтобы правда освободила меня,
Освободи меня.

Мама знает, кто я,
Она вырастила меня хорошим человеком,
И она знает, из чего я сделан,
Она была уверена, что дала любовь.
Не у всех одинаковое домашнее воспитание,
Это не требует объяснений,
В саду будут сорняки,
Испорченные семена с ожесточенными сердцами.

Но я знаю цель внутри этого,
Под поверхностью — прощение,
И всю свою жизнь я слышал,
Что истина освободит тебя.
Кто-нибудь скажет правду,
Чтобы послать за мной?

И освободи меня,
О, мне нужна правда, чтобы освободить меня,
Освободи меня,
От всей лжи, которую они говорят обо мне.
Освободи меня,
Я знаю свою судьбу,
И я иду верой,
Освободи меня,
Освободи меня, освободи меня, освободи меня.

Я был на краю тьмы,
Где мечты не существуют,
Я видел холод и бессердечие,
Так не должно быть.
Я знаю, так или иначе,
Истина будет существовать,
И я никогда не буду принимать как должное
Свою свободу.

Освободи меня,
О, мне нужна правда, чтобы освободить меня,
Освободи меня,
От всей лжи, которую они говорят обо мне.
Освободи меня,
Я знаю свою судьбу, и я иду верой,
Освободи меня.

Освободи меня,
И верни мне все мое потерянное время,
Освободи меня,
Не говори мне, что быть черным — мое худшее преступление.
Освободи меня,
У меня есть мечты и цели, и это питает мою душу,
Освободи меня,
Освободи меня, да.

Освободи меня, да,
Освободи меня,
Освободи меня,
Освободи меня.