Текст и перевод песни Aloe Blacc - Green Lights

Green Lights

Something special happened today
I got green lights all the way
With no big red sign to stop me
No traffic jam delay

See I was driving over the moon
(Ohh I)
In my big hot air balloon
(Ohhh I)
Floating high into the darkness
(Ohhh I)
I hope I get there soon
(Ohhh I)
It so many things to do
So many people i need to talk to
And they've all been waiting for me
Well I gotta make it through

Something special happened today
I got green lights all the way
With no big red sign to stop me
No traffic jam delay

Thank my stars for air that we breathe
(Ohhh I)
You have no i dead of what it means... no no
(Ohhh I)
To a man whose always traveling
(Ohhh I)
Whose seen the things that I've seen
(Ohhh I)

I don't know what's yet to come
Not sure of anything that I've done
Really makes that much a difference
Well I hope it has for some

Something special happened today
I got green lights all the way
With no big red sign to stop me
No traffic jam delay

Well I was driving over the moon
(Ohhh I)
In my big hot air balloon
(Ohhh I)
Floating high up in the darkness.
(Ohhh I)
I promise that I 'll make it to you very soon
(Ohhh I)
Something special happened today.

Зеленый свет

Сегодня случилось нечто особенное,
Весь путь горел зеленый свет.
Никаких знаков "стоп" для меня,
Никаких пробок, никаких задержек.

Я летел над луной,
(О, да)
На своем большом воздушном шаре.
(О, да)
Парил высоко в темноте,
(О, да)
Надеюсь, скоро доберусь.
(О, да)
Столько всего нужно сделать,
Столько людей, с которыми нужно поговорить,
И все они ждут меня,
Ну, я должен добраться до тебя.

Сегодня случилось нечто особенное,
Весь путь горел зеленый свет.
Никаких знаков "стоп" для меня,
Никаких пробок, никаких задержек.

Благодарю звезды за воздух, которым мы дышим,
(О, да)
Ты не представляешь, что это значит... нет, нет,
(О, да)
Для человека, который всегда в пути,
(О, да)
Который видел то, что видел я.
(О, да)

Я не знаю, что ждет впереди,
Не уверен, что что-либо из того, что я сделал,
Действительно имеет большое значение,
Но я надеюсь, что для кого-то это важно.

Сегодня случилось нечто особенное,
Весь путь горел зеленый свет.
Никаких знаков "стоп" для меня,
Никаких пробок, никаких задержек.

Я летел над луной,
(О, да)
На своем большом воздушном шаре.
(О, да)
Парил высоко в темноте.
(О, да)
Обещаю, я скоро буду с тобой.
(О, да)
Сегодня случилось нечто особенное.