Текст и перевод песни AloeVera - Стой

Стой

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Где морская гладь
Не смей вырастать. Из меня вырастать

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Такой удобный расклад
Ты должна быть "под", я — немного "над"

Те, что стягивали для него блузки
Ни широки ему, ни узки
По размеру: мягкие, послушные
Но скучно, господи, как ему скучно

Те, кто прогибались под него плавно —
Никогда не играли на равных
Рассыпались, оставались без сил
Умел. Бесил

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Где морская гладь
Не смей вырастать. Из меня вырастать

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Такой удобный расклад
Ты должна быть "под", я - немного "над"

Я не знаю, что же это за сила
Думал, хватит в с меня, а мне не хватило
Всё по местам расставлено
Ты должна соблюдать правила

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Где морская гладь
Не смей вырастать. Из меня вырастать

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Такой удобный расклад
Ты должна быть "под", я - немного "над"

Будет так и впредь
Тебе обо мне петь
Мне о тебе думать
Тебе обо мне петь

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Где морская гладь
Не смей вырастать. Из меня вырастать

Зачем ты портишь игру?
Стой на берегу, жди меня на берегу
Такой удобный расклад
Ты должна быть "под", я - немного "над"

Arrête

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Où la mer est calme
N'ose pas grandir. Grandir de moi

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Une disposition si pratique
Tu dois être "en dessous", moi - un peu "au-dessus"

Ceux qui tiraient ses chemises pour lui
Ni larges ni étroites pour lui
En taille : douces, obéissantes
Mais ennuyeux, mon Dieu, comme il s'ennuie

Ceux qui se penchaient doucement sous lui -
N'ont jamais joué à égalité
Se sont effondrés, sont restés sans force
Il savait. Il faisait chier

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Où la mer est calme
N'ose pas grandir. Grandir de moi

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Une disposition si pratique
Tu dois être "en dessous", moi - un peu "au-dessus"

Je ne sais pas quelle est cette force
Je pensais que j'en avais assez, mais je n'en avais pas assez
Tout est en place
Tu dois suivre les règles

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Où la mer est calme
N'ose pas grandir. Grandir de moi

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Une disposition si pratique
Tu dois être "en dessous", moi - un peu "au-dessus"

Ce sera toujours comme ça
Tu dois chanter de moi
Je dois penser à toi
Tu dois chanter de moi

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Où la mer est calme
N'ose pas grandir. Grandir de moi

Pourquoi gâches-tu le jeu ?
Reste sur le rivage, attends-moi sur le rivage
Une disposition si pratique
Tu dois être "en dessous", moi - un peu "au-dessus"