Aloha from Hell - Fear Of Tomorrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aloha from Hell - Fear Of Tomorrow




Fear Of Tomorrow
Страх перед завтрашним днем
Sometimes you seems so happy
Иногда ты кажешься такой счастливой,
So happy to me
Такой счастливой для меня.
But I know behind your smile
Но я знаю, за твоей улыбкой
Is a face I can not see
Скрывается лицо, которое я не вижу.
When you're feeling all alone
Когда ты чувствуешь себя одинокой
And no-one seems to care
И кажется, что всем все равно,
You crie for all the things you've lost and Wonder why you're here
Ты плачешь обо всем, что потеряла, и спрашиваешь себя, зачем ты здесь.
Can't run away from your fear of tomorrrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Can't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Don't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
When the fear and anger hits you
Когда страх и гнев настигают тебя,
Don't close the door
Не закрывай дверь.
The voices that you hear inside you
Голоса, которые ты слышишь внутри себя,
Calling more and more
Зовут все сильнее и сильнее.
You know that there is a reason
Ты знаешь, что есть причина,
A reason why you're here
Причина, по которой ты здесь.
Stand up - no it won't last long
Встань - это не продлится долго,
This voices speak up clear
Эти голоса говорят ясно.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Can't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Don't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
Don't run, don't hide, no bad, you're alive
Не беги, не прячься, все не так уж плохо, ты жива.
Don't run, don't hide, no bad, you're alive
Не беги, не прячься, все не так уж плохо, ты жива.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Can't turn you back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Don't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.
Can't run away from your fear of tomorrow
Не убежать от страха перед завтрашним днем,
Don't turn your back on all your sorrow
Не отвернуться от всей своей печали.





Авторы: Moritz Keith, Philipp Schardt, Felix Keith, Vivien Bauernschmidt, Max Forman, Alexander Wende, Lee Brewer David, Andreas Gerhard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.